<![CDATA[ÔÆÖÐÂþ²½µÄ²©¿Í]]> http://gaatm.blog.163.com zh-CN Mon, 22 Sep 2008 14:47:56 +0800 Mon, 22 Sep 2008 14:47:56 +0800 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 120 <![CDATA[ÔÆÖÐÂþ²½µÄ²©¿Í]]> http://ava.blog.163.com/photo/t49zolzSgof_Ax4EMqbUfg==/490329409430465218.jpg http://gaatm.blog.163.com <![CDATA[§®§à§ã§Ü§Ó§Ñ §à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §Ó §À§Ø§ß§å§ð §°§ã§Ö§ä§Ú§ð 250 §ä§à§ß§ß §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú§â§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§Ú§ç §Þ§Ú§â§à§ä§Ó§à§â§è§Ö§Ó]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442008720114417546

§¢§à§Ý§Ö§Ö 100 §ä§à§ß§ß §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú §à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §Ó §À§Ø§ß§å§ð §°§ã§Ö§ä§Ú§ð §â§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§Ñ§ñ §ã§ä§à§Ý§Ú§è§Ñ. §¢§Ý§Ú§Ø§Ñ§Û§ê§Ö§Û §ß§à§é§î§ð §Ú§Ù §®§à§ã§Ü§Ó§í §Ó§í§Ý§Ö§ä§ñ§ä 2 §ã§Ñ§Þ§à§Ý§Ö§ä§Ñ §®§¹§³ §ã§à §Ó§ã§Ö§Þ §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§Þ §Ý§ð§Õ§ñ§Þ, §á§à§ä§Ö§â§ñ§Ó§ê§Ú§Þ §Ó§ã§Ö §ß§Ñ§Ø§Ú§ä§à§Ö §Ú §à§ã§ä§Ñ§Ó§ê§Ú§Þ§ã§ñ - §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö §ã §Õ§Ö§ä§î§Þ§Ú - §Ò§Ö§Ù §Ü§â§í§ê§Ú §ß§Ñ§Õ §Ô§à§Ý§à§Ó§à§Û. §¯§Ñ §é§å§Ø§å§ð §Ò§Ö§Õ§å §à§ä§Ü§Ý§Ú§Ü§ß§å§Ý§Ú§ã§î §à§Ü§à§Ý§à §á§à§Ý§å§ã§à§ä§ß§Ú §ã§ä§à§Ý§Ú§é§ß§í§ç §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Û §Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û. §´§à§ß§ß§í §Ý§Ö§Ü§Ñ§â§ã§ä§Ó, §Õ§Ö§ä§ã§Ü§à§Ô§à §á§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§ñ, §à§Õ§Ö§Ø§Õ§í §Ú §Þ§ß§à§Ô§à§Ô§à §Õ§â§å§Ô§à§Ô§à §ã §ä§â§å§Õ§à§Þ §å§Þ§Ö§ã§ä§Ú§Ý§Ú§ã§î §ß§Ñ §ã§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ö §®§¹§³.

§³§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §Ý§Ú§ê§ß§Ú§Û §ê§Ñ§Ô §Ó §à§Ô§â§à§Þ§ß§í§ç §ã§Ü§Ý§Ñ§Õ§ã§Ü§Ú§ç §Ñ§ß§Ô§Ñ§â§Ñ§ç §Þ§à§Ø§ß§à §ã §ä§â§å§Õ§à§Þ. §±§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §Õ§à §á§à§ä§à§Ý§Ü§Ñ §á§à§Þ§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Ù§Ñ§á§à§Ý§ß§Ö§ß§í §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§í§Þ §Ô§â§å§Ù§à§Þ. §©§Ñ 3 §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§ç §Õ§ß§ñ §Õ§Ö§ã§ñ§ä§Ü§Ú §Þ§à§ã§Ü§à§Ó§ã§Ü§Ú§ç §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Û §à§ä§Ü§Ý§Ú§Ü§ß§å§Ý§Ú§ã§î §ß§Ñ §á§â§à§ã§î§Ò§å §à§ã§Ö§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Ô§à §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ §à §á§à§Þ§à§ë§Ú. §³§à§Ò§â§Ñ§Ý§Ú §Ó§ã§Ö §ã§Ñ§Þ§à§Ö §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§Ö. 30 §ä§à§ß§ß §Þ§Ö§Õ§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó, §Ö§ë§Ö §ã§ä§à§Ý§î§Ü§à §Ø§Ö §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§à§Ó §á§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§ñ. §°§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö - §à§Õ§Ö§Ø§Õ§Ñ, §à§Ò§å§Ó§î, §á§à§ã§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§ß§à§ã§ä§Ú. §£§ã§Ö §ß§à§Ó§Ö§ß§î§Ü§à§Ö, §Ñ§Ü§Ü§å§â§Ñ§ä§ß§à §å§á§Ñ§Ü§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ö.

§£§Ñ§Ý§Ö§â§Ú§Û §£§Ú§ß§à§Ô§â§Ñ§Õ§à§Ó, §Ù§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î §Þ§ï§â§Ñ §Ó §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö §®§à§ã§Ü§Ó§í:
- §±§à§ß§ñ§ä§ß§Ñ §â§Ö§Ñ§Ü§è§Ú§ñ §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §Ô§à§â§à§Õ§Ñ §ß§Ñ §ä§à, §é§ä§à §á§â§à§Ú§Ù§à§ê§Ý§à §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §Õ§ß§Ö§Û §ß§Ñ§Ù§Ñ§Õ. §±§â§Ú §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §Ñ§ä§Ñ§Ü§Ö §¤§â§å§Ù§Ú§Ú §ß§Ñ §À§Ø§ß§å§ð §°§ã§Ö§ä§Ú§ð, §Þ§í §á§à§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§Þ, §é§ä§à §ß§å§Ø§ß§à §Ý§ð§Õ§ñ§Þ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§ã§ä§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Ò§Ö§Ù §Ü§â§à§Ó§Ñ.

§³§Ó§à§ð §Ý§Ö§á§ä§å §Ó§ß§Ö§ã§Ý§Ú §Ú §â§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Ö §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§í - §´§å§Ý§Ñ, §£§Ö§Ý§Ú§Ü§Ú§Û §¯§à§Ó§Ô§à§â§à§Õ, §³§Þ§à§Ý§Ö§ß§ã§Ü, §³§Ñ§ß§Ü§ä-§±§Ö§ä§Ö§â§Ò§å§â§Ô §á§â§Ú§Ó§Ö§Ù§Ý§Ú §ß§Ñ §Ò§Ñ§Ù§å §Ó §®§à§ã§Ü§Ó§å §Õ§Ö§ä§ã§Ü§à§Ö §á§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §ã§å§ç§Ú§Ö §ã§Þ§Ö§ã§Ú. §¡ §Þ§à§ã§Ü§à§Ó§ã§Ü§Ú§Ö §Õ§Ö§ä§ã§Ü§Ú§Ö §Õ§à§Þ§Ñ §Ú §Ó§Ö§ä§Ö§â§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §ß§Ö§ã§Þ§à§ä§â§ñ §ß§Ñ §ä§à, §é§ä§à §ã§Ñ§Þ§Ú §ß§å§Ø§Õ§Ñ§ð§ä§ã§ñ, §ã§à§Ò§â§Ñ§Ý§Ú §à§Õ§Ö§Ø§Õ§å §Õ§Ý§ñ §Ó§Ù§â§à§ã§Ý§í§ç §Ú §Õ§Ö§ä§Ö§Û, §ß§Ö §Ù§Ñ§Ò§í§Ó §Ú §á§â§à §Ú§Ô§â§å§ê§Ü§Ú. §¬§â§à§Þ§Ö §ä§à§Ô§à, §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §®§à§ã§Ü§Ó§í §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§Ö§ä §Ó §¸§ç§Ú§ß§Ó§Ñ§Ý §Õ§Ó§Ö §ß§à§Ó§í§Ö §Þ§Ñ§ê§Ú§ß§í §Õ§Ý§ñ §á§à§Õ§Ó§à§Ù§Ñ §á§Ú§ä§î§Ö§Ó§à§Û §Ó§à§Õ§í §Ú §Õ§Ó§Ö §á§Ö§â§Ö§Õ§Ó§Ú§Ø§ß§í§Ö §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§Ú. §°§ß§Ú §ß§Ö§Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §Þ§à§ë§ß§à§ã§ä§Ú - §Ó§ã§Ö§Ô§à §á§à 30 §Ü§Ú§Ý§à§Ó§Ñ§ä§ä. §¯§à §ï§ä§à§Ô§à §Ó§á§à§Ý§ß§Ö §Õ§à§ã§ä§Ñ§ä§à§é§ß§à, §é§ä§à§Ò§í §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §Ò§Ö§ã§á§Ö§â§Ö§Ò§à§Û§ß§å§ð §á§à§Õ§Ñ§é§å §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §Ó §à§Ò§í§é§ß§å§ð §Ò§à§Ý§î§ß§Ú§è§å.

§£§Ñ§Ý§Ö§â§Ú§Û §£§Ú§ß§à§Ô§â§Ñ§Õ§à§Ó, §Ù§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î §Þ§ï§â§Ñ §Ó §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö §®§à§ã§Ü§Ó§í:
- §¢§å§Õ§Ö§Þ §Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ä§î §ã§Ó§ñ§Ù§î §ã §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§à§Þ §â§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ú. §®§à§Ø§Ö§ä, §á§à§ä§â§Ö§Ò§å§Ö§ä§ã§ñ §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§ä§î §Þ§à§ë§ß§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ§ê§Ö§Û §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú.

§¤§â§å§Ù §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§ã§ä§Ú§Ý§Ú §ß§Ñ 4-§ç §æ§å§â§Ñ§ç, §Ú §Ù§Ñ§Ó§ä§â§Ñ §Ø§Ö §à§ß §á§â§Ú§Ò§å§Õ§Ö§ä §Ó §¸§ç§Ú§ß§Ó§Ñ§Ý. §¥§Ó§Ñ §ã§Ñ§Þ§à§Ý§Ö§ä§Ñ §®§¹§³ §á§à§Õ§ß§Ú§Þ§å§ä§ã§ñ §Ó §Ó§à§Ù§Õ§å§ç §â§Ñ§ß§à §å§ä§â§à§Þ. §°§ß§Ú §Ó§à§Ù§î§Þ§å§ä §ã §ã§à§Ò§à§Û §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§í §á§Ö§â§Ó§à§Û §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú - §Ý§Ö§Ü§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§í §á§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§ñ. §°§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§ñ§ä §Ó §¸§ç§Ú§ß§Ó§Ñ§Ý §Ñ§Ó§ä§à§Ü§Ñ§â§Ñ§Ó§Ñ§ß§à§Þ.

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442008720114417546 0 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442008720114417546 Wed, 20 Aug 2008 11:44:17 +0800 2008-08-20T11:44:17+08:00 <![CDATA[§¹§å§ß§è§Ú§ß§ã§Ü§Ú§Û §®§à§ß§à§â§Ö§Ý§ì§ß§í§Û §´§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200871311144467

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200871311144467 1 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200871311144467 Wed, 13 Aug 2008 11:01:44 +0800 2008-08-13T11:01:44+08:00 <![CDATA[§¹§å§ß§è§Ú§ß§ã§Ü§Ñ§ñ §¤§à§â§ñ§é§Ñ§ñ §¤§à§â§ê§Ü§Ñ]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442008713105528949

 §¹§å§ß§è§Ú§ß§ã§Ü§Ñ§ñ §¤§à§â§ñ§é§Ñ§ñ §¤§à§â§ê§Ü§Ñ §Ú§Þ§Ö§Ö§ä §Õ§à§Ý§Ô§å§ð §Ú§ã§ä§à§â§Ú§ð.

§¹§å§ß§è§Ú§ß§ã§Ü§Ñ§ñ §¤§à§â§ñ§é§Ñ§ñ §¤§à§â§ê§Ü§Ñ

 

 

§±§ñ§ä§î-§Ò§Ý§ð§Õ§ß§Ñ§ñ §¤§à§â§ñ§é§Ñ§ñ §¤§à§â§ê§Ü§Ñ

 

§±§Ñ§â§ß§Ñ§ñ §¤§à§â§ñ§é§Ñ§ñ §¤§à§â§ê§Ü§Ñ

 

§³§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §¤§à§â§ñ§é§å§ð §¤§à§â§ê§Ü§å

 

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442008713105528949 0 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442008713105528949 Wed, 13 Aug 2008 10:55:28 +0800 2008-08-13T10:56:13+08:00 <![CDATA[ ¹ã°²Ë¼Ô´µçÓ°]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/3843114420084605729189

 Ãâ·Ñ¿´µçÓ° ¹ã°²Ë¼Ô´µçÓ°

¿´µçÓ°µÄÃÜÂëºÍÓû§Ãû Óû§Ãû:54bta ÃÜÂë:123456

µØÖ·:http://192.168.1.252/

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/3843114420084605729189 0 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/3843114420084605729189 Tue, 6 May 2008 12:57:29 +0800 2008-05-06T12:57:29+08:00 <![CDATA[¸èÇú£º×îÉËÐĵÄÈË]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200761874523323
]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200761874523323 1 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200761874523323 Wed, 18 Jul 2007 19:45:23 +0800 2007-07-18T19:45:23+08:00 <![CDATA[ÔõÑùÔĶÁÓ¢ÎÄÕÐƸ¹ã¸æ]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442007529115923324

Ò»¡¢Ó¢ÎÄÕÐƸ¹ã¸æµÄ×é³É

     Ó¢ÎÄÕÐƸ¹ã¸æͨ³£ÓÐÈçÏ´ËÄÚÈÝ×é³É£º

     1¡¢ÕÐƸµ¥Î»µÄÃû³Æ£¨The  Name of the  Recruiting Unit)

     Ò»°ãµ¥¶À°ÚÔÚµÚÒ»ÐУ¬ÅÅ°æʱÓôÖÌå×Ö£¬ ÒÔ±êÌâµÄÐÎʽ³öÏÖ¡£È磺

     Avon(Shanghai)Company Limited     ÉϺ£ÑÅ·¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾

     Amway (China) Daily Nessities Company Limited     ÃÀ¹ú°²Àû£¨Öйú£©ÈÕÓÃÆ·ÓÐÏÞ¹«Ë¾

     2¡¢ÕÐƸµ¥Î»µÄ±êÖ¾£¨The logotype of the Recruiting Unit)

     Ò»°ã·ÅÔÚÕÐƸ¹ã¸æ±êÌâµÄÇ°±ß£¬µ«ÓÐʱҲ¿É·ÅÔÚ±êÌâµÄºó±ß¡£ÕâÊÇÒòΪÆóÒµÔÚÕÐƸÈ˲ŵÄͬʱ£¬»¹ÒªÔÚ¶ÁÕßÐÄÄ¿ÖÐÊ÷Á¢Æð¸ÃÆóÒµµÄÐÎÏó¡£

     3¡¢ÕÐƸµ¥Î»µÄ¼ò½é£¨The Brief Introduction to the Recruiting Unit)

     ¶ÔÆóÒµ½øÐйã¸æÐû´«£¬ÒÔ±ãÈÃÇóÖ°Õ߶ÔÆóÒµÓÐÒ»¸ö»ù±¾µÄÁ˽⡣È磺

     Krupp, one of the top ranking German Industrial groups active in Machinical Engineering, Plant making, Automotive, Fabrication, Steel and Trading, is now widening its business in the People's Republic of China.   ¿Ë·ÆÕÊǵ¹úÃûÁÐǰéµÄ¹¤Òµ¼¯ÍŹ«Ë¾Ö®Ò»£¬´ÓÊ»úе¹¤³Ì£¬É豸ÖÆÔ죬װ±¸£¬¸ÖÌúÉú²ú¼°Ã³Ò×µÈÒµÎñ£¬ÏÖÕýÔÚÀ©´ó±¾¹«Ë¾ÔÚÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úµÄÒµÎñ¡£

     4¡¢ÕÐƸµÄְ루The Job Titles Being Offered)

     ×¢Ã÷¾ßÌåµÄ¿Õȱְ룬ÊÇÈκÎÕÐƸ¹ã¸æ±Ø²»¿ÉÉÙµÄÄÚÈÝ¡£ Èç¹ûÒ»Ôò¹ã¸æÖ»ÓÐÒ»Á½Ïî¿×ȸְ룬ÄÇôÕÐƸµÄְλ¾ÍÍùÍùÓÃÀ´×öÕÐƸ¹ã¸æµÄ±êÌâ¡£ ÀýÈ磺

    VACANCY FOR OPERATORS OF NC MACHINE TOOLS

    Êý¿Ø»ú´²²Ù×÷Ô±¿Õȱ

¡¡¡¡Job Opportunities: Typist&Office Clerk

    ¾ÍÒµ»ú»á£º´ò×ÖÔ±ºÍ°ì¹«ÊÒÖ°Ô±

¡¡¡¡£µ¡¢¹¤×÷µÄÖ°Ôð£¨The Job Responsibilities)

    ¹¤×÷µÄÖ°ÔðÊǾßÌå˵Ã÷¿ÕȱӦµ£ÈεÄÖ÷ÒªÈÎÎñ£¬ÒÔ±ãÈÃÇóÖ°ÕßÃ÷ÁË×Ô¼ºÊÇ·ñÓÐÄÜÁ¦Ê¤ÈÎÕâЩ¹¤×÷¡£ÀýÈç¡¡¡¡¡¡¡¡£º

¡¡¡¡Responsibilities£¨¹¤×÷µÄÖ°Ôð£©

¡¡¡¡£±£©Locating and Apponting high caliber staff(Ñ°ÕÒ²¢Æ¸ÓÃÄÜÁ¦Ç¿µÄÖ°Ô±£©

¡¡¡¡£²£©Terms and Conditions of employment(Öƶ¨Æ¸ÓÃÌõ¼þ£©

¡¡¡¡£³£©Career Planning(Öƶ¨¹¤×÷¼Æ»®£© 

¡¡¡¡£´£©Training(ÅàѵԱ¹¤£©

¡¡¡¡£¶¡¢Ó¦Æ¸µÄ×ʸñ£¨The Qualification for Application)

    ӦƸµÄ×ʸñ£¬¼´Ó¦Æ¸µÄÒªÇó£¬Ò²¾ÍÊǶÔӦƸÕßÔÚÐÔ±ð¡¢ÄêÁ䡢ѧÀú¡¢¾­Ñé¡¢ÌØÊâ²ÅÄÜ¡¢¸öÐÔ¡¢¾ÓסµØµÈ·½ÃæÌá³öµÄ¾ßÌåÒªÇó¡£Ó¢Óï³£ÓÃQualification£¬Requriements,µÈ´ÊÓïÀ´±í´ï¡£¡¡ÀýÈ磺

¡¡¡¡Qualification£¨Ó¦Æ¸ÒªÇ󣩣º

¡¡¡¡1) Experince working with foreign companies£¨ÓÉÔÚ¹úÍ⹫˾¹¤×÷µÄ¾­Àú£©

    2) Proficient in English and Mandarin£¨ÄÜÊìÁ·ÔËÓÃÓ¢ÓïºÍÆÕͨ»°£©

    3) Good at developing new business relationships£¨ÉÆÓÚ·¢Õ¹ÐµÄÒµÎñ¹Øϵ£©

    4) Personal confidence and aggressiveness a must£¨±ØÐëÓÐÐÅÐĺͽøÈ¡ÐÄ£©

    5) Traveling within China a must£¨±ØÐëÔÚ¹úÄÚ³ö²î£©

    6) Mature,dynamic,honest£¨Ë¼Ïë³ÉÊ죬¾«Ã÷Äܸɣ¬ÎªÈ˳Ïʵ£©

¡¡¡¡£·¡¢ÌṩµÄ´ýÓö£¨The Remuneration Being Offered)

    ÔÚ¹úÄÚ±¨¿¯ÉÏ¿¯µÇµÄÓ¢ÓïÕÐƸ¹ã¸æ£¬¶Ô´ýÓöÎÊÌâÒ»°ã¶¼ÌáµÃ±È½ÏÁýͳ¡£ÀýÈ磺

¡¡¡¡We offer an attractive salary package,fringe benefits and opportunities for career development.ÎÒÃÇÌṩÓźñµÄ¹¤×Ê¡¢¸£ÀûºÍÁ¼ºÃµÄÖ°Òµ·¢Õ¹µÄ»ú»á¡£

¡¡¡¡All positions offer highly competitvve salaries, medical benefits and bonus. And of course, excellent training and career prospects. ËùÓÐְλ¶¼½«»ñµÃÆľ߾ºÕùÁ¦µÄ¹¤×Ê¡¢Ò½ÁƸ£ÀûºÍÄê¶È½±½ð£¬µ±È»£¬»¹ÓÐÁ¼ºÃµÄÅàѵºÍְҵǰ¾°¡£

¡¡¡¡£¸¡¢Ó¦Æ¸µÄ·½·¨£¨The Ways of Application)

    Ä¿Ç°£¬¹úÄÚµÄÓ¢ÓïÕÐƸ¹ã¸æ¾ø´ó¶àÊý²ÉÓÃÓʼÄÐżþµÄ·½·¨Ó¦Æ¸¡£Òò´Ë£¬ÒªÇóӦƸÕßÓʼĸöÈ˼òÀú¡¢×Ô´«¡¢±ÏÒµÖ¤ÊéºÍѧλ֤Êé¼°Éí·ÝÖ¤¸´Ó¡¼þ¡¢ÕÕƬµÈ×ÊÁÏ£¬²¢¸æÖªÓʼĵØÖ·¼°ÊÕ¼þÈË¡£È磺

¡¡¡¡Successful applicants will be required to register through FESCO. Resumes together with a recent photograph and a contact telephone number should be sent to:

    Office manager

    Rolls-Royce International Limited-China

    Room 14-05

    International Building

    19 Jianguo Men Wai Main Street

    Beijing 100004

    ӦƸ³É¹¦Õß±ØÐëÔÚÍâ¹úÆóÒµ·þÎñ¹«Ë¾½øÐеǼǡ£¡¡¸öÈ˼òÀúͬ½üÕÕÒ»Õż°ÁªÏµµç»°Ðë¼ÄÍù£º

¡¡¡¡£±£°£°£°£°£´¡¡±±¾©½¨¹úÃÅÍâ´ó½Ö£±£¹ºÅ¹ú¼Ê´óÏã±£´£­£°£µ·¿ÀÍ˹À³Ë¹¹ú¼ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾£¨Öйú£©¹«Ë¾¾­ÀíÊÕ

¶þ¡¢Ó¢ÎÄÕÐƸ¹ã¸æµÄÓïÑÔÌصã

¡¡¡¡£±¡¢´´×÷ÐÂÓ±±êÌ⣨Creating Some Novel Headings)

    ÎªÁËÎüÒý¶ÁÕßµÄ×¢Ò⣬»ñµÃ×î¼ÑµÄ¹ã¸æЧ¹û£¬¹ã¸æ׫¸åÈ˾­³£»á±ð³öÐIJõØDz´ÊÔì¾ä£¬´´Ôì³öÐÂÓ±µÄ±êÌâ¡£¡¡È磺

¡¡  Hero Meets Hero£¨Ó¢ÐÛʶӢÐÛ£©

    It Is  You Who  Make Everything  Possible£¨´´ÔìÒ»ÇÐÈ«¿¿Äã×Ô¼º£©

    Are You Ready to Accept Challenges from a Transnational Enterprise?¡¡£¨ÄúÔ¸Òâ½ÓÊÜ¿ç¹úÆóÒµµÄÌôÕ½Â𣿣©

¡¡¡¡£²¡¢¶àÓÃÊ¡ÂԾ䣨Employing Many Elliptic Sentences)

    ΪÁËÔÚÓÐÏ޵Ŀռ䡢ʱ¼ä¡¢µØµã·ÑÓÃÄÚ´¬²°×ã¹»µÄÐÅÏ¢ÒÔ´ïµ½×î¼Ñ¹ã¸æЧ¹û£¬Ó¢ÎÄÕÐƸ¹ã¸æ´óÁ¿Ê¹ÓÃÊ¡ÂԾ䡣ÀýÈ磺

¡¡¡¡Hard work and honesty a must.¡¡¹¤×÷ÇڷܺÍΪÈ˳ÏʵÊDZر¸Ìõ¼þ¡££¨Ö÷ÓïÖ®ºóÊ¡ÂÔÁË£é£ó£©

    Read and Write English.¡¡»á¶ÁºÍдӢÓʡÂÔÁËÇé̬¶¯´Ê£ã£á£î£©

    Qualifications needed:¡¡ËùÐè×ʸñ£º£¨Ê¡ÂÔÁË´Ó¾äwhich are)¡¡

¡¡¡¡£³¡¢ÀûÓø÷Öֶ̾ä( Utilizing Various Kinds of Phrases)

¡¡¡¡Ò»°ãÓÃÓÚ˵Ã÷¹¤×÷Ö°ÔðºÍӦƸ×ʸñ£¨ÒªÇó£©Á½ÏîÄÚÈÝÖС£¡¡È磺

    Good communication skills£¨Á¼ºÃµÄ½»¼Ê¼¼ÄÜ£©

    Ability to work in a team under pressure£¨Äܹ»ÔÚ¼¯ÌåÖгÐÊÜѹÁ¦½øÐй¤×÷£©

¡¡¡¡£´¡¢³£ÓÃÆíʹ¾ä£¨Using Imperative Sentences Frequently)

¡¡¡¡Ò»°ãÓÃÀ´ËµÃ÷ӦƸ·½·¨¡£±íʾÀñò£¬Ê¹¶ÁÕ߸е½Ç×ÇУ¬¿ªÍ·¶¼Óøö“Çë”×Ö¡£È磺

¡¡¡¡Please apply in your own handwriting with full English resume and resent photo to:

¡¡¡¡ÇåÇ××ÔÌÜдÏêϸµÄÓ¢ÎļòÀú²¢¸½ÉϽüÕռģº

¡¡¡¡Please highlight the position you apply for at the bottom of the envelope.

¡¡¡¡ÇëÔÚÐÅ·âÏ·½×¢Ã÷ÄãËùӦƸµÄְλ¡£

¡¡¡¡Please call 0510-5807123-3629 for interviewing.

    ÇëÖµç0510-5807123-3629 É̶¨ÃæÊÔÊÂÒË¡£

¡¡¡¡£µ¡¢²ÉÓÃËõÂÔ´Ê£¨Making Use of Abbreviations)

¡¡¡¡ÎªÁ˽ÚÊ¡¹ã¸æ׫¸åÈ˵Ä×´¸æʱ¼äÓë¶ÁÕßµÄÔĶÁʱ¼ä£¬ÒÔ¼°½ÚÊ¡¹ã¸æµÄƪ·ùºÍ¹ã¸æµÄ·ÑÓã¬Ó¢Óï¹ã¸æÖÐÄÜÓÃËõÂԵĴÊÓﶼ¾¡¿ÉÄÜËõÂÔ¡£È磺

¡¡¡¡Dept=Department ²¿ÃÅ             CV=Curriculum Vitae¡¡¸öÈ˼òÀú

    JV=joint venture  ºÏ×Ê           G.M.=Generyal Manager¡¡×ܾ­Àí

    ad=advertisement¡¡¹ã¸æ             add=address¡¡µØÖ·

    att=attention  ÊÕÐÅÈË              corp.Ltd.=corporation limited¡¡ÓÐÏÞ¹«Ë¾

    ID=identification¡¡Éí·ÝÖ¤

Èý¡¢Ó¢ÎÄÕÐƸ¹ã¸æ³£ÓõÄ×ʸñÒªÇó

¡¡¡¡£±¡¢¸öÈËËØÖÊ£¨personal Qualities)

¡¡¡¡A person with ability plus flexbility should apply.ÒªÓÐÄÜÁ¦¼°ÊÊÓ¦Á¦Ç¿µÄÈË¡£

¡¡¡¡A stable personality and high sense of responsibility are desirable. Ðë¸öÐÔÎÈÖØ£¬¾ßÓи߶ÈÔðÈθС£

¡¡¡¡Enthusiasm,organised workinghabits more important than experience. Óй¤×÷ÈÈÇéºÍÓÐÌõ²»ÎɵİìÊÂÏ°¹ß£¬¾­Ñé²»¾Ð¡£

¡¡¡¡Being active,creative and innovative is a plus. ˼Ïë»îÔ¾£¬ÓÐÊ×´´ºÍ¸ïо«ÉñÓȼѡ£

¡¡¡¡The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn,ambition and good health.¡¡Ö÷Òª±Ø±¸ËØÖÊÊdzԿàÄÍÀ;«ÉñºÃ¡¢°®Ñ§Ï°¡¢ÊÂÒµÐÄÇ¿ºÍÉíÌå°ô¡£

¡¡¡¡£²¡¢ÓïÑÔÄÜÁ¦£¨Language Proficiency)

¡¡¡¡Ability to communicate in English desireable.Ðí»áÓÃÓ¢Óï½øÐйµÍ¨¡£

¡¡¡¡An excellent understanding of  English would be mandatory. ¾ß±¸³öÉ«µÄÓ¢ÎÄÀí½âÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡Working command of spoken & written English is preferable. ÓÐÓ¢ÎÄ˵¡¢Ð´Ó¦ÓÃÄÜÄÜÁ¦ÕßÓÅÏÈ¿¼ÂÇ¡£

¡¡¡¡Able to speak Mandrin and the Guangtongdialect.¡¡»á˵ÆÕͨ»°ºÍÔÁÓï¡£

¡¡¡¡£³¡¢µçÄÔ֪ʶ£¨Computer Literacy)

¡¡¡¡Computer operating skill is advantageous.¡¡ÓеçÄÔ²Ù×÷¼¼ÊõÕßÓȼѡ£

    Good at computer operation of windows.¡¡Ð뾫ͨʹÓãףé£î£ä£ï£÷£ó½øÐеçÄÔ²Ù×÷¡£

    Be familar with CAD/CAM preferable. ÊìϤ£Ã£Á£Ä£¯£Ã£Á£ÍÕßÓÅÏÈ¿¼ÂÇ¡£

¡¡¡¡£´¡¢¹¤×÷¾­Ñ飨Occupational Experience)

    Working experience in foreign company is preferable.¡¡ÓÖÔÚÍâ×ʹ«Ë¾¹¤×÷µÄ¾­ÑéÕßÓÅÏÈ¡£

    At least 2 years in operationg NC machine tools.¡¡ÖÁÉÙÓУ²Äê²Ù×÷Êý¿Ø»ú´²µÄ¾­Ñé¡£

    Familiar with international trade issues will be an added advantage. ÊìϤ¹ú¼ÊóÒ×ÎÊÌâÕßÓȼѡ£

¡¡¡¡£µ¡¢ÆäËûÒªÇó( Miscellaneous Requirements)

¡¡¡¡Not more than 30 years.ÄêÁä²»³¬¹ý£³£°Ëê¡£

¡¡¡¡Male/Femal. ÐÔ±ð²»ÏÞ£¨ÄÐÅ®¾ù¿É£©

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    

 

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442007529115923324 0 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442007529115923324 Fri, 29 Jun 2007 11:59:23 +0800 2007-06-29T11:59:23+08:00 <![CDATA[¡¶½ðɽ´Ê°Ô2007sp1Áú¾í·ç°æv1.3+Å£½ò¸ß½×µÚËÄ°æ¡·]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200752791123326



http://down.long-jf.com/DownSoft/?softid=92&pathid=0

ÖÐÎÄÃû³Æ£º½ðɽ´Ê°Ô2007SP1Áú¾í·ç°æV1.3+Å£½ò¸ß½×µÚËÄ°æ
Ó¢ÎÄÃû³Æ£ºkingsoft
±ðÃû£ºciba,kingsoft,½ðɽ´Ê°Ô£¬½ðɽ´Ê°Ô2007
·¢ÐÐʱ¼ä£º2007Äê06ÔÂ04ÈÕ
ÖÆ×÷·¢ÐУº½ðɽÈí¼þ
µØÇø£º´ó½
ÓïÑÔ£ºÆÕͨ»°
¼ò½é£º

Áú¾í·çµÄ½ðɽ´Ê°Ô2007£¬ÍêÃÀÆƽâ°æ£¬190¶à±¾´ÊµäÈ«²¿¿ÉÓ㬼ÓÉÏѹËõ°üÀïÃæµÄÅ£½ò¸ß½×µÚËİ棨ӢÓïרҵµÄ±Ø±¸£©Îı¾£¬¿ÉÒÔµ¼Èë½ðɽÖ÷³ÌÐò¡£µ¼Èë°²×°µÄ·½·¨²Î¼ûÏÂÃæͼ½â¡£½ðɽ´Ê°Ô2007Èí¼þ±¾ÉíºÜÓÅÐ㣬µ«Î¨Ò»µÄȱº¶¾ÍÊÇûÓÐרҵµÄ£¬ÆÕ¼°µÄ£¬È¨ÍþµÄ´Çµä£¬ÕâÒ²ÊǺܶàÈË£¨ÓÈÆäÊÇÓ¢ÓïרҵÕߣ©·ÅÆú½ðɽתͶÐǼÊÒëÍõºÍÁé¸ñ˹µÄÖ±½ÓÔ­Òò¡£Õâ´Î³¢ÊÔ°Ñ×îȨÍþµÄÅ£½òµÚËÄ°æÕûºÏÈë½ðɽ£¬ÏàÐÅ´ó¼Ò»áÂúÒâ¡£
±¾ÈËÉÏÏßʱ¼äÓÐÏÞ£¬Ò»°ãÊÇÏÂÎ磬ËùÒÔÅ£½ò´ÊµäµÄÔ´¿ÉÄܻ᲻Îȶ¨£¬ÎÒ»áŬÁ¦¾¡Á¿¶àÉÏÏߵġ£
½ðɽ´Ê°Ô2007µÄÖ÷³ÌÐòÀ´×ÔEMULE.exeÄÚ²¿µÄËÑË÷½á¹û£¬µ«ÊÇÀ´Ô´µÄ°²È«ÐÔºÍÓÐЧÐÔ¾­²âÊԺܿɿ¿¡£
Å£½ò´ÇµäÎı¾ÊÇ´ÓXUNCHIµÄ½ðɽ2006Ð޸İæÀïÃæ°þÀë³öÀ´µÄ¡£
Ò»ÏÂÊÇÅ£½ò´ÇµäºÍÈí¼þµÄ°²×°ºÍÉèÖ÷½·¨£¨Í¼½â£©£º

ÏÂÔØÍê³Éºó£¬ÏÈ°²×°½ðɽ2007£¬È»ºó½âѹ Å£½ò¸ß½×.rar,½«µÃµ½´ÊµäÎı¾Á½¸öÎļþ£¬°²×°·½·¨¼ûÏÂͼ


°²×°Å£½ò¸ß½×´ÇµäÎı¾µÄʱºò£¬ÇëÏȹرսðɽÖ÷³ÌÐò£¬ÒÔ·À´íÎó¡£Çë×¢Òâ¿´Îļþ°²×°µÄ·¾¶£¬½âѹºóµÄÁ½¸öÎļþÈ«²¿·ÅÔÚÕâÀï¡£


ÔÚ²é´ÊºÍÈ¡´Ê´ÊµäµÄÉèÖÃÖеã»÷Ìí¼Ó¡£


ÔÚÏÖÓеÄËùÓдʵäÖÐÑ¡ÖÐÄãÐèÒªµÄ£¬ÓÈÆäÊÇÓû§´ÇµäÄÇÏî¡£ÒòΪÎҵijÌÐòÒѾ­ÉèÖÃÍêÁË£¬ÕâÀï¿´²»¼ûÓû§´ÇµäÑ¡Ïµ«Êdzõ´Î°²×°µÄÓû§»áÔÚÕâÀï¿´¼û£¬Óû§´Êµä¾ÍÊÇÅ£½ò¸ß½×¡£

 

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200752791123326 0 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200752791123326 Wed, 27 Jun 2007 09:11:23 +0800 2007-06-27T09:11:23+08:00 <![CDATA[·¬ÇÑ»¨Ô° windows xp pro sp2 Ã⼤»î v 3.2]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442007518723327

QUOTE:
================================================
=== ·¬ÇÑ»¨Ô° Windows XP Pro SP2 Ã⼤»î V 3.2 ===
================================================
CD KEY£ºHCQ9D-TVCWX-X9QRG-J4B2Y-GR2TT

Ò»¡¢ Èí¼þ½éÉÜ
±¾°²×°³ÌÐòÊÇISO¿ÉÆô¶¯Ó³ÏñÎļþ£¬ÍƼöÏÂÔØÒÔºóÖ±½ÓÓÃNERO¿Ì¼
Ó³ÏñÎļþ,È»ºóÓùâÅÌ°²×°£¬µ±È»Ò²¿ÉÒÔÓ²ÅÌ°²×°£¬ÔËÐжÔӦĿ¼
ϵÄWINNT32.BAT(WinÏ°²×°)»òWINNT16.BAT(DosÏ°²×°)

¶þ¡¢·¬ÇÑ»¨Ô°ÏµÍ³Ìصã
·¬ÇÑ»¨Ô°ÏµÍ³=Ô­°æ+²¹¶¡+±ØÒªÓÅ»¯+¿ÉÑ¡×Ô¶¯°²×°+¿ÉÑ¡Ö÷ÌâÃÀ»¯+ÔöÇ¿¹¦ÄÜ
Ϊʲôѡ·¬ÇÑ»¨Ô°
+¿ÉÒÔͨ¹ýÕý°æÑéÖ¤
+¼¯ºÏËùÓв¹¶¡
+Ìí¼ÓƯÁÁµÄ¿ÉÑ¡Ö÷Ìâ
+½øÐбØÒªµÄÓÅ»¯
+¶à°æ±¾¿ÉÑ¡
+ÎÞÈËÖµÊØ°²×°
+ʵÓõÄÔöÇ¿Èí¼þ

Èý¡¢¾ßÌåÐÞ¸ÄÃ÷ϸ
+ Ìí¼Ó SATA/RAID/SCSI/CPU/Chipset µÈÇý¶¯°ü(DPs_BASE7.05.2)
+ Ìí¼Ó N ÖÖ×îÐÂÖ÷Ì⣬ÈÃÄãµÄ XP ³äÂú¸öÐÔ»¯
+ ¼¯ºÏ µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹µÄËùÓÐ XP ¹Ø¼ü²¹¶¡³ÌÐò(2007-05)
+ ¼¯ºÏ ×îРInternet Explorer 7.0 Õýʽ°æ(¿ÉÑ¡°²×°)
+ ¼¯ºÏ Flash Player AX 9.0.45.0 ²å¼þ
+ ¼¯ºÏ Flash Player ²¥·ÅÆ÷ 9.0.45.0
+ ¼¯ºÏ ·¬ÇÑ°É3.1.5
+ ¼¯ºÏ ÂÌÉ«ä¯ÀÀÆ÷
+ ¼¯ºÏ Windows ÓÅ»¯´óʦ·¬ÇÑOEM°æ
+ ¼¯ºÏ 360°²È«ÎÀÊ¿

²¿·ÖÓÅ»¯Áбí
+¼Ó¿ì¾ÖÓòÍø·ÃÎÊËÙ¶È
+¼Ó¿ìËÑË÷ÍøÉÏÁÚ¾ÓµÄËÙ¶È
+¿ªÆô IE ×Ô¶¯Ëõͼ¹¦ÄÜ
+ÏÂÔØÍê³É×Ô¶¯¹Ø±Õ
+¼õÉÙ¿ª¹Ø»úËÙ¶ÈϵÁÐ
+´ò¿ªÆô¶¯ÓÅ»¯¹¦ÄÜ
+¼Ó¿ì³ÌÐòÔËÐÐËÙ¶È
+¼Ó¿ì²Ëµ¥ÏÔʾËÙ¶È
+¼ÓËÙ´ò¿ªÎҵĵçÄÔºÍExplorer
-½ûֹĬÈϹ²Ïí
-Çå³ý¹²ÏíÎļþ¼Ð
-½ûÓüòµ¥Îļþ¹²Ïí
+·À»ðǽÔÊÐí·ÃÎʹ²ÏíÎļþ
-Ìø¹ýinternetÁ¬½ÓÏòµ¼
-½ûÓÃIEÖÐscript´íÎ󱨸æ
-½ûÖ¹ÏÔʾscript´íÎó֪ͨ
-½ûÖ¹ÏÔʾÓѺÃhttp´íÎó
-¹Ø±ÕXPÎļþ±£»¤
-ɾ³ý¶àÓ࿪»ú³ÌÐò
-¹Ø±Õ×ÀÃæÇåÀíÏòµ¼
-¹Ø±Õ·Ö×éÏàËÆÈÎÎñÀ¸°´Å¥
-½ûÖ¹WindowsÂþÓÎÆøÇòÌáÐÑ
-²»»º´æËõÂÔͼ
-ɾ³ýͼ±ê¿ì½Ý·½Ê½µÄ×ÖÑù
-½ûÖ¹¸ßÁÁÏÔʾа²×°µÄ³ÌÐò£¨¿ªÊ¼²Ëµ¥£©
-½ûÓÃɱ¶¾Èí¼þÌáÐÑ
-½ûÓ÷À»ðǽÌáÐÑ
-½ûÓÃ×Ô¶¯¸üÐÂÌáÐÑ
+´ò¿ª×Ô¶¯¸üÐÂ
-¹Ø±Õ´íÎ󱨸æ
-¹Ø±Õϵͳ»¹Ô­
-½ûÖ¹Ô¶³ÌÐÞ¸Ä×¢²á±í
-½ûÓÃÔ¶³Ì×¢²á±í·þÎñ
-½ûÓÃË÷Òý·þÎñ
-½ûÓðïÖúÖ§³ÖÖÐÐÄ
-½ûÓð²È«ÖÐÐÄ
-½ûÓÃMessenger·þÎñ
-¹Ø±Õ¼Æ»®ÈÎÎñ
+ÔÊÐíΪ»ØÊÕÕ¾ÖØÃüÃû
+ÔÚ³ÌÐò×éÖÐÏÔʾ¹ÜÀí¹¤¾ß
+ÏÔʾËùÓÐÎļþÀ©Õ¹Ãû
+ÏÔʾ×ÀÃæϵͳͼ±ê
+ÏÔʾ¿ìËÙÆô¶¯
-½ûÖ¹Æô¶¯Ê±ºòµ¯³ö´íÎóÐÅÏ¢
-ϵͳʧ°Ü£¨½ûÖ¹×Ô¶¯ÖØÆô£¬²»·¢Ë͹ÜÀí¾¯±¨£¬²»Ð´Èëµ÷ÊÔÐÅÏ¢£©
-½ûÓÃZIP¹¦ÄÜ
-¹Ø±Õ"ѹËõ¾ÉÎļþ"¹¦ÄÜ
+ʹXPϵͳ֧³Ö136GÒÔÉϵÄÓ²ÅÌ
-È¥µôÓÒ¼ü“н¨”ÖеÄBMP¡¢WAVµÈ
+ÈÃWinodws½øÐÐ×î´óÏÞ¶ÈËÑË÷£¬°üÀ¨Òþ²ØÎļþ¼Ð
-½ûÖ¹¸ú×ÙË𻵵Ŀì½Ý·½Ê½
-½ûÓÃËÑË÷ÖúÊÖ²¢Ê¹Óø߼¶ËùËÑ
-ÒÆÈ¥¿ªÊ¼Öеē°ïÖú”²Ëµ¥
-°²×°Çý¶¯Ê±²»ËÑË÷Windows Update
+Ìí¼ÓÓÒ¼üÓüÇʱ¾´ò¿ª
+Ìí¼ÓÓÒ¼ü“Dos ÔÚÕâÀï”
+ÓüÇʱ¾´ò¿ªnfoÎļþ
+¸ø“ÎҵĵçÄÔ”µÄÓÒ¼ü²Ëµ¥ÖÐÌí¼Ó£¨·þÎñ£¬¿ØÖÆ£¬É豸£©ÃüÁî²Ëµ¥
+ΪIE7¼ÓÉϼ¸¸ö³£ÓÃËÑË÷Ñ¡Ôñ
+´ò¿ªIE·ÂðÍøÕ¾¼ì²é

ËÄ¡¢WINDOWSĿ¼ÖÐÎļþ°ü˵Ã÷
   
   
    ·¬ÇÑ»¨Ô° Windows XP Pro VOL SP2 ϵÁÐ(È«²¿¶¼¼¯ºÏ²¹¶¡¼°ÓÅ»¯)
    1. TVOA  ---   ·¬ÇÑ»¨Ô° WinXP Pro VOL SP2 + ×Ô¶¯°²×°
    2. TVOB  ---   ·¬ÇÑ»¨Ô° WinXP Pro VOL SP2 + ×Ô¶¯°²×° + DPSÇý¶¯°ü
   
    Ô­°æÎÞ¸Ä Windows XP Pro VOL SP2 ϵÁÐ(³ýÁ˼¯ºÏ²¹¶¡£¬IE7¿ÉÑ¡£¬WMP11¿ÉÑ¡£¬ÆäËû¶¼Ã»ÓÐÐÞ¸Ä)
   
    3. VOLA  ---   Ô­°æÎÞ¸Ä WinXP Pro VOL SP2 + ×Ô¶¯°²×°
    4. VOLB  ---   Ô­°æÎÞ¸Ä WinXP Pro VOL SP2 + ×Ô¶¯°²×° + DPSÇý¶¯°ü

Îå¡¢°²×°ËµÃ÷
1.¹âÅÌ°²×°(ÍƼö)
ÇëÓÿ̼Èí¼þ£¬Ñ¡Ôñ Ó³Ïñ¿Ì¼ ·½Ê½À´¿Ì¼ISOÎļþ£¬¿Ì
¼֮ǰÇëÏÈУÑéÒ»ÏÂÎļþµÄ׼ȷÐÔ£¬¿Ì¼ËÙ¶ÈÍƼö24X£¡

a.×Ô¶¯°²×°
   °²×°ÇëÉèÖùâÅÌÆô¶¯£¬È»ºóÑ¡ÔñµÚ1¸ö¾Í¿ÉÒÔ×Ô¶¯°²×°£¡

b. ÊÖ¶¯°²×°
   °²×°ÇëÉèÖùâÅÌÆô¶¯£¬È»ºóÑ¡ÔñµÚ2¸ö¾Í¿ÉÒÔÊÖ¶¯°²×°£¡
2.DOSÏÂÓ²ÅÌ°²×°(ÐèÒªDOSÆô¶¯»·¾³Ö§³Ö×Ô¶¯ÎÞÈËÖ°ÊØ°²×°)

a.×Ô¶¯°²×°
   ÇëÌáÈ¡ISOÖÐWINDOWS\TVOA(TVOB)\I386Ŀ¼µ½Ó²Å̸ùÄ¿
   Â¼£¬±ÈÈçD:\I386£¬È»ºóÔËÐÐD:\I386\WINNT16.BAT¾Í¿É
   ÒÔ×Ô¶¯°²×° ¡£
   
b.ÊÖ¶¯°²×°
   ÇëÌáÈ¡ISOÖÐWINDOWS\TVOA(TVOB)\I386Ŀ¼µ½Ó²Å̸ùÄ¿
   Â¼£¬±ÈÈçD:\I386£¬È»ºóÔËÐÐD:\I386\winnt.exe¾Í¿ÉÒÔ
   ÊÖ¶¯°²×°¡£°²×°Ö®Ç°ÐèÒªÏȼÓÔØsmartdrv.exe(I386ÖÐÓÐ)

Áù¡¢¸üÐÂÈÕÖ¾
    ÓÉÓÚXPµÄ²¹¶¡µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹ÊµÔÚÌ«¶àÁË£¬°²×°Ì«·Ñʱ¼ä£¬¹âÅÌ
ÈÝÁ¿Ò²ÓÐÏÞÖÆ£¬ËùÒÔÕâ´Îа汾²ÉÓÃÕûºÏ²¹¶¡µ½°²×°ÎļþµÄ×ö·¨
£¬½ÚÊ¡40%µÄ°²×°Ê±¼ä¡£ÁíÍ⣬¶ÔÓÚIE7ºÍWMP11µÄ°²×°Ò²²ÉÈ¡×ÔÖ÷
Ñ¡Ôñ°²×°£¬»áÓÐÊ®ÃëµÄµÈ´ýʱ¼äѯÎÊÊÇ·ñ°²×°IE7»òWMP11¡£ÕâÑù
±È½ÏÊʺϸü¶àµÄÈË¡£
    ÁíÍâÕâ´Îȫеķ¬ÇÑϵͳ½«´ø¸øÄãÈ«Ðµİ²È«ºÍÓÅ»¯¹¦ÄÜ£¬½è
ÖúWindowsÓÅ»¯´óʦºÍ360°²È«ÎÀÊ¿¹²Í¬´òÔìÓÅ»¯ºÍ°²È«µÄË«ÖØDIY
¹¦ÄÜ£¡
+ ¸ü¸Ä¼¯ºÏ²¹¶¡·½Ê½ÎªÕûºÏµ½°²×°Îļþ£¬¿ìËÙ°²×°
+ ¸ü¸ÄIE7ºÍWMP11°²×°·½Ê½£¬×ÔÖ÷Ñ¡ÔñÊÇ·ñ°²×°
+ ¼¯ºÏ²¹¶¡µ½2007-05£¬¸ù¾ÝÑ¡ÔñIE7ºÍWMP×Ô¶¯°²×°Æä²¹¶¡
+ ¸üÐÂ×îРDPs_BASE7.05.2£¬Ö§³Ö¸ü¶à´®¿ÚÉ豸
+ ¸üÐÂ×îР·¬ÇÑ»¨Ô°Ö÷Ìâ×ÊÔ´°ü1.5£¨6¸ö×îÐÂÖ÷Ì⣬30ÕÅ×ÀÃ棬49¸öÍ·Ïñ£¬15ÖÖÊó±ê...£©
+ ¼¯ºÏWinPEëÌÒÐ޸İ棬¸Ðл×÷Õß
+ ¸üйâÅÌÆô¶¯²Ëµ¥ÉϵIJ¿·ÖÈí¼þΪ×îÐÂ
+ ²¿·Ö×¢²á±íµÄÉèÖÃÐÞ¸Ä

Æß¡¢ÎÊÌâºÍÉèÖÃ
1.¾ÖÓòÍø·ÃÎÊÎÊÌâ
¿ÉÒԲ鿴¹âÅÌÏÂTOOLSϵĽâ¾öXPרҵ°æ¾ÖÓòÍø·ÃÎʹÊÕÏÊ®°ËÕУ¡
2.Ãû´Ê½âÊÍ¡¶·¬ÇÑ°É¡·
·¬ÇÑ°ÉÊÇ·¬ÇÑ»¨Ô°×ÔÖ÷ÍƳöµÄ¶à¹¦ÄÜÔöÇ¿¹¤¾ß£¬ÌṩËÑË÷ÍøÒ³£¬Í¼Æ¬
£¬MP3µÈ¹¦ÄÜ£¡

°Ë¡¢¹ØÓÚ·¬ÇÑ»¨Ô°-·¬Çѵĺ¬Òå

    Èκζ«Î÷µÄ´æÔÚ¶¼»áÓÐÊôÓÚËü×Ô¼ºµÄº¬Ò壬ËùÒÔ·¬ÇÑÒ²²»ÀýÍâ¡£
ºÜ¾ÃÒÔÇ°ÎÒ¾ÍÖªµÀÁËËüµÄÒâÒ壬µ±Ê±ÓÐÒ»ÖÖÌرðµÄ¸Ð¶¯£¬ÓÚÊǾÍÓÐ
ÁË“·¬ÇÑ»¨Ô°”µÄ´æÔÚ¡£
    ·¬ÇÑÓµÓÐƯÁÁÏÊÑÞµÄÍâ±í£¬µ«ÓжàÉÙÈËÔø¾­×¢Òâ¹ýÕâÑùÒ»¼þÊÂ
ʵ£¬·¬ÇѵÄÍâÔÚºÍÄÚÔÚ£¬ÓÀÔ¶¶¼ÊÇÒ»¸öÑÕÉ«£¬ºì·¬ÇÑÍâÃæÊǺìÉ«£¬Àï
ÃæÒ²ÊǺìÉ«µÄ£¬¶øÇà·¬ÇѵÄÍâÃæÊÇÇàÉ«µÄ£¬ÀïÃæÄØ£¬Ò²ÊÇÇàÉ«¡£Èç¹û
ÓÃËĸö×ÖÀ´ÐÎÈÝ·¬ÇÑ£¬ºÜ¼òµ¥£¬ÄǾÍÊÇ“±íÀïÈçÒ»”¡£
    ·¬Çѵĺ¬ÒåÈÃÎÒÁªÏëµ½×öÈ˵ĵÀÀí£¬“±íÀïÈçÒ»”Ò²ÕýÊÇ·¬ÇÑ»¨
Ô°µÄÀíÄ´ú±íÁËÕæ³ÏµÄÐÄÒâ¡£ÎÒÒ²ºÜÏ£Íûÿһλ¿´¹ý·¬ÇѺ¬ÒåµÄÅó
ÓÑÃǶ¼ÄÜÏñ·¬ÇѵÄÑÕÉ«Ò»Ñù£¬×ö¸ö±íÀïÈçÒ»µÄÈË¡£
    ÈÃÎÒÃǵÄÍøÂçÉú»îÖеÄÿ¸ö½ÇÂäÀ¶¼³äÂú¹ØÐĺͰ®ÐÄ¡£


¾Å¡¢×¢ÒâÊÂÏî
±¾Õ¾ÌṩµÄ¸÷ÀàÈí¼þ£¬½öÌṩһ¸ö¹ÛĦѧϰµÄ»·¾³£¬±¾Õ¾²»³Ðµ£ÈκÎ
¼¼Êõ¼°°æȨÎÊÌ⣬ÇÒ²»¶ÔÈκÎ×ÊÔ´¸º·¨ÂÉÔðÈΡ£ËùÓÐ×ÊÔ´ÇëÔÚÏÂÔغó
24СʱÄÚɾ³ý¡£Èç¹ûÄú¾õµÃÂúÒ⣬Ç빺ÂòÕý°æ£¡

·¬ÇÑ»¨Ô° 2007-06
http://www.tomatolei.com/




²é¿´»ý·Ö²ßÂÔ˵Ã÷
¸½¼þ
2007-5-31 19:01
1.jpg (72.06 KB)
 
2007-5-31 19:01
2.jpg (56.55 KB)
 
2007-5-31 19:01
3.jpg (58.73 KB)
 
2007-5-31 19:01
4.jpg (45.84 KB)
 
2007-5-31 19:01
5.jpg (37.81 KB)
 
2007-5-31 19:01
360.jpg (73.3 KB)
 
2007-5-31 19:01
ÓÅ»¯´óʦ.jpg (46.87 KB)
 
2007-5-31 19:01
LOGO.jpg (41.56 KB)
 
2007-5-31 20:22
CD1.gif (39.19 KB)
 
2007-5-31 19:01
²¹¶¡Çé¿ö.jpg (66.6 KB)
 
2007-5-31 19:01
ɨÃè½á¹û.jpg (40.1 KB)
 
2007-5-31 19:04
AUTORUN.jpg (49.84 KB)
 

================================================
=== ·¬ÇÑ»¨Ô° Windows XP Pro SP2 Ã⼤»î V 3.2 ===
================================================

Îļþ: TomtoWinXP_SP2_v3.2.ISO
´óС: 728532992 ×Ö½Ú
ÐÞ¸Äʱ¼ä: 2007Äê5ÔÂ31ÈÕ, 19:38:18
MD5: 879F865A5B0756B727B41FFB8E06EC16
SHA1: 1782E3737AFAE58678661A3DB99413D9D5D4F1EE
CRC32: 98D425C8
 
http://bbs.tomatolei.com/viewthread.php?tid=539782&extra=page%3D1&page=1
]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442007518723327 2 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442007518723327 Fri, 1 Jun 2007 08:07:23 +0800 2007-06-01T08:07:23+08:00 <![CDATA[100¾äÓ¢Óï°ïÄã±³7000µ¥´Ê]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742881023328
001. Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn.
——ÃÀÖÞÁçÑò£¬»ò³Æ²æ½ÇÁ磬ÊǸôó½µäÐ͵IJÝÔ­¶¯Îï¡£

002. Of the millions who saw Haley's comet in 1986, how many people will live long enough to see it return in the twenty-first century.
——1986Äê¿´¼û¹þÀ×»ÛÐǵÄǧ°ÙÍòÈ˵±ÖУ¬ÓжàÉÙÈËÄܹ»³¤ÊÙµ½×ãÒÔÄ¿¶ÃËüÔÚ¶þʮһÊÀ¼ÍµÄ»Ø¹éÄØ£¿

003. Anthropologists have discovered that fear, happiness, sadness, and surprise are universally reflected in facial expressions.
——ÈËÀàѧ¼ÒÃÇÒѾ­·¢ÏÖ£¬¿Ö¾å£¬¿ìÀÖ£¬±¯É˺;ªÆ涼»áÐÐÖ®ÓÚÉ«£¬ÕâÔÚÈ«ÈËÀàÊǹ²Í¨µÄ¡£

004. Because of its irritating effect on humans, the use of phenol as a general antiseptic has been largely discontinued.
——ÓÉÓÚ±½·Ó¶ÔÈËÌå´øÓд̼¤ÐÔ×÷Óã¬Ëü»ù±¾ÉÏÒѲ»ÔÙ±»µ±×÷³£ÓõķÀ¸¯¼ÁÁË¡£

005. In group to remain in existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful or desirable.
——ÈκÎÓ¯Àû×éÖ¯ÈôÒªÉú´æ£¬×îÖÕ¶¼±ØÐëÉú²ú³öÏû·ÑÕß¿ÉÓûòÐèÒªµÄ²úÆ·¡£

006. The greater the population there is in a locality, the greater the need there is for water, transportation, and disposal of refuse.
——Ò»¸öµØ·½µÄÈË¿ÚÔ½¶à£¬Æä¶ÔË®£¬½»Í¨ºÍÀ¬»ø´¦ÀíµÄÐèÇó¾Í»áÔ½´ó¡£

007. It is more difficult to write simply, directly, and effectively than to employ flowery but vague expressions that only obscure one's meaning.
——¼òÃ÷£¬Ö±½Ó£¬ÓÐÁ¦µÄд×÷ÄÑÓÚ»¨ÉÚ£¬º¬»ì¶øÒâÒåÄ£ºýµÄ±í´ï¡£

008. With modern offices becoming more mechanized, designers are attempting to personalize them with warmer, less severe interiors.
——Ëæ×ÅÏÖ´ú°ì¹«ÊÒµÄÈÕÒæ×Ô¶¯»¯£¬Éè¼ÆʦÃÇÕýÊÔͼÀûÓýÏΪÎÂů¶ø²»Ì«ÑÏËàµÄÄÚ²¿×°ÊÎÀ´Ê¹Æä¾ßÓÐÇ×ÇиС£

009. The difference between libel and slander is that libel is printed while slander is spoken.
——·Ì°ùºÍÁ÷ÑÔµÄÇø±ðÔÚÓÚÇ°ÕßÊÇÊéÃæµÄ£¬¶øºóÕßÊÇ¿ÚÍ·µÄ¡£

010. The knee is the joints where the thigh bone meets the large bone of the lower leg.
——Ï¥¸ÇÊÇ´óÍȹǺÍСÍÈëÖµÄÁ¬½Ó´¦¡£

011. Acids are chemical compounds that, in water solution, have a sharp taste, a corrosive action on metals, and the ability to turn certain blue vegetable dyes red.
——ËáÊÇÒ»ÖÖ»¯ºÏÎËüÔÚÈÜÓÚˮʱ¾ßÓÐÇ¿ÁÒµÄÆøζºÍ¶Ô½ðÊôµÄ¸¯Ê´ÐÔ£¬²¢ÇÒÄܹ»Ê¹Ä³Ð©À¶É«Ö²ÎïȾÁϱäºì¡£

012. Billie Holiday's reputation as a great jazz-blues singer rests on her ability to give emotional depth to her songs.
——Billie Holiday's×÷Ϊһ¸ö¾ôÊ¿²¼Â³Ë¹Àֽܳö¸èÊÖµÄÃûÉù½¨Á¢ÔÚÄܹ»¸³Óè¸èÇú¸ÐÇéÉî¶ÈµÄÄÜÁ¦¡£

013. Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality.
——ÀíÂÛÔÚ±¾ÖÊÉÏÊǶÔÈÏʶÁ˵ÄÏÖʵµÄÒ»ÖÖ³éÏóºÍ·ûºÅ»¯µÄ±í´ï¡£

014. Long before children are able to speak or understand a language, they communicate through facial expressions and by making noises.
——¶ùͯÔÚÄÜ˵»òÄÜÌý¶®ÓïÑÔ֮ǰ£¬ºÜ¾Ã¾Í»áͨ¹ýÃ沿±íÇéºÍ¿¿·¢³öÔëÉùÀ´ÓëÈ˽»Á÷ÁË¡£

015. Thanks to modern irrigation, crops now grow abundantly in areas where once nothing but cacti and sagebrush could live.
——Êܵ±´ú¹à¸È(¼¼ÊõÉèÊ©)Ö®´Í£¬Å©×÷ÎïÔÚÔ­À´Ö»ÓÐÏÉÈËÕƺÍÜñÊô¿ÆÖ²Îï²ÅÄÜÉú´æµÄµØ·½ÍúÊ¢µÄÉú³¤¡£

016. The development of mechanical timepieces spurred the search for more accurate sundials with which to regulate them.
——»úе¼ÆʱÆ÷µÄ·¢Õ¹´ÙʹÈËÃÇÑ°Çó¸ü¾«È·µÄÈÕêУ¬ÒÔ±ãУ׼»úе¼ÆʱÆ÷¡£

017. Anthropology is a science in that anthropologists use a rigorous set of methods and techniques to document observations that can be checked by others.
——ÈËÀàѧÊÇÒ»ÃÅ¿Æѧ£¬ÒòΪÈËÀàѧ¼Ò²ÉÓÃÒ»ÕûÌ×Ç¿ÓÐÁ¦µÄ·½·¨ºÍ¼¼ÊõÀ´¼Ç¼¹Û²â½á¹û£¬¶øÕâÑù¼Ç¼ÏÂÀ´µÄ¹Û²â½á¹ûÊǹ©ËûÈ˺˲éµÄ¡£

018. Fungi are important in the process of decay, which returns ingredients to the soil, enhances soil fertility, and decomposes animal debris.
——Õæ¾úÔÚ¸¯»¯¹ý³ÌÖÐÊ®·ÖÖØÒª£¬¶ø¸¯»¯¹ý³Ì½«»¯Ñ§ÎïÖÊ»ØÀ¡ÓÚÍÁÈÀ£¬Ìá¸ßÆä·ÊÁ¦£¬²¢·Ö½â¶¯Îï·à±ã¡£

019. When it is struck, a tuning fork produces an almost pure tone, retaining its pitch over a long period of time.
——Òô²æ±»Çû÷ʱ£¬²úÉú¼¸ºõ´¿ÖʵÄÒôµ÷£¬ÆäÒôÁ¿¾­¾Ã²»Ë¥¡£

020. Although pecans are most plentiful in the southeastern part of the United States, they are found as far north as Ohio and Illinois.
——ËäÈ»ÃÀÖÞɽºÓÌÒÊ÷×ÖÐÓÚÃÀ¹úµÄ¶«Äϲ¿µ«ÊÇÔÚ±±ÖÁ¶íº¥¶íÖݼ°ÒÁÀûŵÖÝÒ²ÄÜ¿´¼ûËüÃÇ¡£

021. Eliminating problems by transferring the blame to others is often called scape-goating.
——ÓùÖ×ï±ðÈ˵İ취À´½â¾öÎÊÌâͨ³£±»³ÆΪѰÕÒÌæ×ïÑò¡£

022. The chief foods eaten in any country depend largely on what grows best in its climate and soil.
——Ò»¸ö¹ú¼ÒµÄÖ÷ҪʳÎïÊÇʲô£¬´óÌåÈ¡¾öÓÚʲô×÷ÎïÔÚÆäÌìÆøºÍÍÁÈÀÌõ¼þÏÂÉú³¤µÃ×îºÃ¡£

023. Over a very large number of trials, the probability of an event's occurring is equal to the probability that it will not occur.
——ÔÚ´óÁ¿µÄʵÑéÖУ¬Ä³Ò»Ê¼þ·¢ÉúµÄ¼¸ÂʵÈÓÚËü²»·¢ÉúµÄ¼¸ÂÊ¡£

024. Most substance contract when they freeze so that the density of a substance's solid is higher than the density of its liquid.
——´ó¶àÊýÎïÖÊÓöÀäÊÕËõ£¬ËùÒÔËûÃǵÄÃܶÈÔÚ¹Ì̬ʱ¸ßÓÚҺ̬¡£

025. The mechanism by which brain cells store memories is not clearly understood.
——´óÄÔϸ°û´¢´æ¼ÇÒäµÄ»úÀí²¢²»ÎªÈËÃ÷°×¡£

026. By the middle of the twentieth century, painters and sculptors in the United States had begun to exert a great worldwide influence over art.
——µ½Á˶þʮһÊÀ¼ÍÖÐÒ¶£¬ÃÀ¹ú»­¼ÒºÍµñËܼҿªÊ¼ÔÚÊÀ½ç·¶Î§ÄÚ¶ÔÒÕÊõ²úÉúÖØ´óÓ°Ïì¡£

027. In the eastern part of New Jersey lies the city of Elizabeth, a major shipping and manufacturing center.
——ÒÁÀöɯ°×ÊУ¬Ò»¸öÖØÒªµÄº½Ô˺ÍÖÆÔìÒµÖÐÐÄ£¬×øÂäÓÚÐÂÔóÎ÷ÖݵĶ«²¿¡£

028. Elizabeth Blackwell, the first woman medical doctor in the United States, founded the New York Infirmary, an institution that has always had a completely female medical staff.
——Elizabeth Blackwell£¬ÃÀ¹úµÚÒ»¸öŮҽÉú£¬´´½¨ÁËÔ±¹¤Ò»Ö±ÎªÅ®ÐÔŦԼÕïËù¡£

029. Alexander Graham Bell once told his family that he would rather be remembered as a teacher of the deaf than as the inventor of the telephone.
——Alexander Graham BellÔø¸æËß¼ÒÈË£¬Ëû¸üÔ¸ÒâÈúóÈ˼ÇסËûÊÇÁû×ÓµÄÀÏʦ£¬¶ø·Çµç»°µÄ·¢Ã÷Õß¡£

030. Because its leaves remain green long after being picked, rosemary became associated with the idea of remembrance.
——²ÉժϵÄÃÔµüÏãÊ÷Ò¶³£Â̲»Ë¥£¬Òò´ËÈËÃÇ°ÑÃÔµüÏãÊ÷Ó뻳ÄîÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£

031. Although apparently rigid, bones exhibit a degree of elasticity that enables the skeleton to withstand considerable impact.
——¹ÇÍ·¿´ÆðÀ´ÊÇ´àÓ²µÄ£¬µ«ËüÒ²ÓÐÒ»¶¨µÄµ¯ÐÔ£¬Ê¹µÃ¹Ç÷ÀÄܹ»³ÐÊÜÏ൱µÄ´ò»÷¡£

032. That xenon could not FORM chemical compounds was once believed by scientists.
——¿Æѧ¼ÒÔøÏàÐÅ£ºë¯ÆøÊDz»ÄÜÐγɻ¯ºÏÎïµÄ¡£

033. Research into the dynamics of storms is directed toward improving the ability to predict these events and thus to minimize damage and avoid loss of life.
——¶Ô·ç±©¶¯Á¦Ñ§µÄÑо¿ÊÇΪÁËÌá¸ß·ç±©Ô¤²â´Ó¶ø¼õÉÙËðʧ£¬±ÜÃâÈËÔ±ÉËÍö¡£

034. The elimination of inflation would ensure that the amount of money used in repaying a loan would have the same value as the amount of money borrowed.
——Ïû³ýͨ»õÅòÕÍӦȷ±£»¹´ûµÄǮӦÓëËù´û¿îµÄ¼ÛÖµÏàͬ¡£

035. Futurism, an early twentieth-century movement in art, rejected all traditions and attempted to glorify contemporary life by emphasizing the machine and motion.
——δÀ´Ö÷Ò壬¶þÊ®ÊÀ¼ÍÔçÆÚµÄÒ»¸öÒÕÊõ˼³±¡£¾Ü¾øÒ»Çд«Í³£¬ÊÔͼͨ¹ýÇ¿µ÷»úеºÍ¶¯Ì¬À´ÃÀ»¯Éú»î¡£

036. One of the wildest and most inaccessible parts of the United States is the Everglades where wildlife is abundant and largely protected.
——EvergladesÊÇÃÀ¹ú¾³ÄÚ×îΪ»ÄÁ¹ºÍÈ˼£º±ÖÁµÄµØÇøÖ®Ò»£¬´Ë´¦ÓдóÁ¿µÄÒ°Éú¶¯Ö²Îï¶øÇÒ´ó¶àÊÜ(·¨ÂÉ)±£»¤¡£

037. Lucretia Mott's influence was so significant that she has been credited by some authorities as the originator of feminism in the United States.
——Lucretia Mott'sµÄÓ°Ïì¾Þ´ó£¬ËùÒÔһЩȨÍþ²¿ÃÅÈ϶¨ËýΪÃÀ¹úŮȨÔ˶¯µÄ´´Ê¼ÈË¡£

038. The activities of the international marketing researcher are frequently much broader than those of the domestic marketer.
——¹ú¼ÊÊг¡Ñо¿ÕߵĻ·¶Î§³£³£½Ï¹úÄÚÊг¡Ñо¿Õß¹ãÀ«¡£

039. The continental divide refers to an imaginary line in the North American Rockies that divides the waters flowing into the Atlantic Ocean from those flowing into the Pacific.
——´ó½·ÖË®ÁëÊÇÖ¸±±ÃÀÂåí¶É½ÂöÉϵÄÒ»µÀÏëÏóÏߣ¬¸ÃÏß°Ñ´óÎ÷ÑóÁ÷ÓòºÍ̫ƽÑóÁ÷ÓòÇø·Ö¿ªÀ´¡£

040. Studies of the gravity field of the Earth indicate that its crust and mantle yield when unusual weight is placed on them.
——¶ÔµØÇòÒýÁ¦µÄÑо¿±íÃ÷£¬ÔÚ²»Ñ°³£µÄ¸ººÉ֮ϵؿǺ͵Ø᣻ᷢÉúλÒÆ¡£

041. The annual worth of Utah's manufacturing is greater than that of its mining and farming combined.
——ÓÈËüÖÝÖÆÔìÒµµÄÄê²úÖµ´óÓÚÆ乤ҵºÍÅ©ÒµµÄ×ܺ͡£

042. The wallflower is so called because its weak stems often grow on walls and along stony cliffs for support.
——ǽ»¨Ö®ËùÒÔ½Ðǽ»¨£¬ÊÇÒòΪÆä´àÈõµÄÖ¦¸É¾­³£Òª¿¿Ç½±Ú»ò˳ʯÑÂÉú³¤£¬ÒÔ±ãÓÐËùÒÀ¸½¡£

043. It is the interaction between people, rather than the events that occur in their lives, that is the main focus of social psychology.
——Éç»áÐÄÀíѧµÄÖ÷Òª½¹µãÊÇÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ½»Íù£¬¶ø²»ÊÇËûÃǸ÷×ÔÉú»îÖеÄʼþ¡£

044. No social crusade aroused Elizabeth Williams' enthusiasm more than the expansion of educational facilities for immigrants to the United States.
——¸øÃÀ¹úµÄÐÂÒÆÃñÔö¼Ó½ÌÓýÉèÊ©±ÈÈκÎÉç»áÔ˶¯¶¼¸ü¶àµÄ¼¤·¢ÁËElizabeth WilliamsµÄÈÈÇé¡£

045. Quails typically have short rounded wings that enable them to spring into full flight instantly when disturbed in their hiding places.
——µäÐ͵ÄðÆðȶ¼³¤Óж̶øÔ²µÄ³á°ò£¬Æ¾´ËËûÃÇ¿ÉÒÔÔÚÊܾªÊ±Ò»Ô¾¶øÆ𣬷ÉÀëËüÃǵĶã²ØµØ¡£

046. According to anthropologists, the earliest ancestors of humans that stood upright resembled chimpanzees facially, with sloping foreheads and protruding brows.
——¸ù¾ÝÈËÀàѧ¼ÒµÄ˵·¨£¬Ö±Á¢ÐÐ×ßµÄÈ˵ıÇ×æÃ沿ÂÖÀªÓëºÚÐÉÐÉÏàËÆ£¬¶îÍ·ºóÇ㣬üëͻ³ö¡£

047. Not until 1866 was the fully successful transatlantic cable finally laid.
——Ö±µ½1866ÄêµÚÒ»Ìõºá¿ç´óÎ÷ÑóµÄµçÀ²ÅÍêÈ«³É¹¦µÄ¼Üͨ¡£

048. In his writing, John Crowe Ransom describes what he considers the spiritual barrenness of society brought about by science and technology.
——John Crowe RansomÔÚËûµÄÖø×÷ÖÐÃèÊöÁËËûÈÏΪÊÇÓÉ¿Æѧ¼¼Êõ¸øÉç»á´øÀ´µÄ¾«ÉñƶÀ§¡£

049. Children with parents whose guidance is firm, consistent, and rational are inclined to possess high levels of self-confidence.
——¸¸Ä¸µÄ½Ìµ¼Èç¹û¼á¶¨£¬Ê¼ÖÕÈçÒ»ºÍÀíÐÔ£¬º¢×Ó¾ÍÓпÉÄܳäÂú×ÔÐÅ¡£

050. The ancient Hopewell people of North America probably cultivated corn and other crops, but hunting and gathering were still of critical importance in their economy.
——±±ÃÀÔ¶¹ÅµÄHopewellÈ˺ܿÉÄÜÖÖÖ²ÁËÓñÃ׺ÍÆäËûÅ©×÷Îµ«´òÁԺͲɼ¯¶ÔËûÃǵľ­¼ÃóÒ×ÈÔÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¡£

051. Using many symbols makes it possible to put a large amount of inFORMation on a single map.
——ʹÓöàÖÖ¶àÑùµÄ·ûºÅ¿ÉÒÔÔÚÒ»ÕŵØͼÀï·Å½ø´óÁ¿µÄÐÅÏ¢¡£

052. Anarchism is a term describing a cluster of doctrines and attitudes whose principal uniting feature is the belief that government is both harmful and unnecessary.
——ÎÞÕþ¸®Ö÷ÒåÕâ¸ö´ÊÃèÊöµÄÊÇÒ»¶ÑÀíÂÛºÍ̬¶È£¬ËüÃǵÄÖ÷Òª¹²Í¬µãÔÚÓÚÏàÐÅÕþ¸®ÊÇÓк¦µÄ£¬Ã»ÓбØÒªµÄ¡£

053. Probably no man had more effect on the daily lives of most people in the Untied States than did Henry Ford a pioneer in automobile production.
——¿ÖÅÂûÓÐË­¶Ô´ó¶àÊýÃÀ¹úÈ˵ÄÈÕ³£Éú»îÓ°ÏìÄܳ¬¹ýÆû³µÉú²úµÄÏÈÇýºàÀû.¸£ÌØ¡£

054. The use of well-chosen nonsense words makes possible the testing of many basic hypotheses in the field of language learning.
——ʹÓþ«ÐÄÌôÑ¡µÄÎÞÒâÒå´Ê»ã£¬¿ÉÒÔ¼ìÑéÓïÑÔѧ¿ÆÀïÐí¶à»ù±¾µÄ¼Ù¶¨¡£

055. The history of painting is a fascinating chain of events that probably began with the very first pictures ever made.
——ÓÅ»¯ÀúÊ·ÊÇÓÉÒ»Á¬´®µÄÃÔÈËʼþ×é³É£¬ÆäÔ´Í·´ó¸Å¿ÉÒÔÉÏËݵ½×îÔçµÄͼ»­¡£

056. Perfectly matched pearls, strung into a necklace, bring a far higher price than the same pearls told individually.
——Ï໥°ãÅäµÄÕäÖ飬´®³ÉÒ»ÌõÏîÁ´£¬¾ÍÄÜÂôµ½±Èµ¥¶ÀÊÛ³öºÃµÃ¶àµÄ¼ÛÇ®¡£

057. During the eighteenth century, Little Turtle was chief of the Miami tribe whose territory became what is now Indiana and Ohio.
——Ê®°ËÊÀ¼Íʱ£¬"СÎÚ¹ê"ÊÇÂõ°¢Ãܲ¿ÂäµÄÇõ³¤£¬¸Ã²¿ÂäµÄµØÅ̾ÍÊǽñÌìµÄÓ¡µÚ°²ÄÇÖÝºÍ¶íº¥¶íÖÝ¡£

058. Among almost seven hundred species of bamboo, some are fully grown at less than a foot high, while others can grow three feet in twenty-four hours.
——ÔÚÖñ×ӵĽüÆß°Ù¸öÆ·ÖÖÖУ¬ÓеÄÈ«³¤³É»¹²»µ½Ò»Ó¢³ß£¬ÓеÄÈ´ÄÜÔÚ¶þÊ®ËÄСʱÄÚ³¤³öÈýÓ¢³ß¡£

059. Before staring on a sea voyage, prudent navigators learn the sea charts, study the sailing directions, and memorize lighthouse locations to prepare themselves for any conditions they might encounter.
——½÷É÷µÄº½º£Ô±ÔÚ³öº½Ç°£¬»áÑо¿º½Ïò£¬¼Ç¼µÄµÆËþµÄλÖã¬ÒÔ±ã¶Ô¸÷ÖÖ¿ÉÄܳöÏÖµÄÇé¿ö×öµ½Óб¸ÎÞ»¼¡£

060. Of all the economically important plants, palms have been the least studied.
——ÔÚËùÓеľ­¼Ã×÷ÎïÖУ¬×ØéµÊ÷µÃµ½µÄÑо¿×îÉÙ¡£

061. Buyers and sellers should be aware of new developments in technology can and does affect marketing activities.
——¹ºÂòÕߺÍÏúÊÛÕ߶¼Ó¦¸ÃÁôÒâ¼¼ÊõµÄз¢Õ¹£¬Ô­ÒòºÜ¼òµ¥£¬ÒòΪ¼¼ÊõÄܹ»²¢ÇÒÒѾ­Ó°Ïì×ÅÓªÏú»î¶¯¡£

062. The application of electronic controls made possible by the microprocessor and computer storage have multiplied the uses of the modern typewriter.
——µçÄÔ´¢´æºÍÓÉÓÚµç×Ó΢´¦Àí»úµÃÒÔʵÏֵĵç¿ØÔËÓóɱ¶µÄÔö¼ÓÁËÏÖ´ú´ò×Ö»úµÄ¹¦ÄÜ¡£

063. The human skeleton consists of more than two hundred bones bound together by tough and relatively inelastic connective tissues called ligaments.
——ÈËÀà¹Ç÷ÀÓжþ°Ù¶à¿é¹ÇÍ·×é³É£¬×¡Ð©¹ÇͷʯÓͼáÈͶøÏà¶Ôȱ·¦µ¯ÐԵģ¬±»³ÆΪÈÍ´øµÄ½áµÙ×éÁ¬ÔÚÒ»Æð¡£

064. The pigmentation of a pearl is influenced by the type of oyster in which it develops and by the depth, temperature, and the salt content of the water in which the oyster lives.
——ÕäÖéµÄÉ«ÔóÊܵ½×÷ΪÆäĸÌåĵòÃÖÖÀ༰ĵòÃÉú»îË®ÓòµÄÉî¶È£¬Î¶Ⱥͺ¬ÑζȵÄÖÆÔ¼¡£

065. Although mockingbirds superbly mimic the songs and calls of many birds, they can nonetheless be quickly identified as mockingbirds by certain aural clues.
——¾¡¹ÜÄ£·ÂÄñѧºÜ¶àÖÖÄñµÄÃù½ÐÉùΩÃîΩФ£¬µ«ÈËÀ໹ÊÇÄܹ»ÒÀÆäÉùÒôÉϵÄÏßË÷ºÜ¿ìʶ±ðËüÃÇ¡£

066. Not only can walking fish live out of water, but they can also travel short distances over land.
——öÓÓã²»½ö¿ÉÒÔÀ뿪ˮ´æ»î£¬»¹¿ÉÒÔÔÚ°¶É϶̾àÀëÒƶ¯¡£

067. Scientists do not know why dinosaurs became extinct, but some theories postulate that changers in geography, climate, and sea levels were responsible.
——¿Æѧ¼Ò²»ÖªµÀ¿ÖÁúΪºÎ¾øÖÖÁË£¬µ«ÊÇһЩÀíÂÛÍƶÏÊǵØÀí£¬ÆøºòºÍº£Æ½ÃæµÄ±ä»¯Ôì³ÉµÄ¡£

068. The science of horticulture, in which the primary concerns are maximum yield and superior quality, utilizes inFORMation derived from other sciences.
——Ö÷ҪĿµÄÔÚÓڷḻºÍÓÅÖʵÄÅ©ÒÕѧÀûÓÃÁËÆäËû¿ÆѧµÄ֪ʶ¡£

069. Snow aids farmers by keeping heart in the lower ground levels, thereby saving the seeds from freezing.
——Ñ©¶ÔÅ©ÃñÊÇÒ»ÖÖ°ïÖú£¬ÒòΪËü±£³ÖµØ²ãÍÁÈÀµÄζȣ¬Ê¹ÖÖ×Ó²»Ö¶³ËÀ¡£

070. Even though the precise qualities of hero in literary words may vary over time, the basic exemplary function of the hero seems to remain constant.
——Àú´úÎÄѧ×÷Æ·ÖеÄÓ¢ÐÛ±¾É«Ëä¸÷ÓÐǧÇµ«ÆäÕÑÊÀ¹¦Á¦È´ÊǺã¹Å²»±äµÄ¡£

071. People in prehistoric times created paints by grinding materials such as plants and clay into power and then adding water.
——Ê·Ç°µÄÈËÃÇÖÆÔìÑÕÁÏÊǽ«Ö²ÎïºÍÄàÍÁµÈÔ­ÁÏÄ¥³É·ÛÄ©£¬È»ºó¼ÓË®¡£

072. Often very annoying weeds, goldenrods crowd out less hardy plants and act as hosts to many insect pests.
——»Æ¾Õ»¨Í¨³£ÁîÈËÉúÑᣬËü¼·×ß²»ÄÇôÍçÇ¿µÄÖ²Î²¢ÕÒÀ´ºÜ¶àº¦³æ¡£

073. Starting around 7000 B.C., and for the next four thousand years, much of the Northern Hemisphere experienced temperatures warmer than at present.
——´óÔ¼´Ó¹«ÔªÇ°ÆßǧÄ꿪ʼ£¬ÔÚËÄǧÄêµ±ÖУ¬±±°ëÇòµÄζȱÈÏÖÔڸߡ£

074. When Henry Ford first sought financial backing for making cars, the very notion of farmers and clerks owning automobiles was considered ridiculous.
——µ±ºàÀû.¸£ÌØ×î³õÖÆÔìÆû³µÎªÑ°Çó×ʽðÖ§³Öʱ£¬Å©ÃñºÍÒ»°ãÖ°Ô±Ò²ÄÜÓµÓÐÆû³µµÄÏë·¨±»ÈÏΪÊÇ¿ÉЦµÄ¡£

075. Though once quite large, the population of the bald eagle across North America has drastically declined in the past forty years.
——±±ÃÀͺͷӥµÄÊýÁ¿Ò»¶ÈºÜ¶à£¬µ«ÔÚ½üËÄÊ®ÄêÖÐÈ«±±ÃÀµÄͺͷӥÊýÁ¿¼±¾çϽµ¡£

076. The beaver chews down trees to get food and material with which to build its home.
——ˮ̡¿Ðµ¹Ê÷ľ£¬ÒÔ±ãȡʳÎï²¢»ñµÃÔìÎѵIJÄÁÏ¡£

077. Poodles were once used as retrievers in duck hunting, but the American Kennel Club does not consider them sporting dogs because they are now primarily kept as pets.
——³¤¾íë¹·Ôø±»ÓÃ×÷ÁÔѼʱµð»ØÁÔÎïµÄÁÔÈ®£¬µ«ÊÇÃÀ¹úKennel ClubÈ´²»³ÐÈÏËüÃÇΪÁÔÈ®£¬ÒòΪËüÃÇÏÖÔÚ´ó¶àÊý×÷Ϊ³èÎïËÇÑø¡£

078. As a result of what is now know in physics and chemistry, scientists have been able to make important discoveries in biology and medicine.
——ÎïÀíѧºÍ»¯Ñ§µÄÒ»¸ö³É¹ûÊÇʹµÃ¿Æѧ¼ÒÃÇÄÜÔÚÉúÎïѧºÍҽѧÉÏ»ñµÃÖØ´ó·¢ÏÖ¡£

079. The practice of making excellent films based on rather obscure novels has been going on so long in the United States as to constitute a tradition.
——¸ù¾ÝĬĬÎÞÎŵÄС˵ÖÆ×÷ÓÅÐãӰƬÔÚÃÀ¹úÓÉÀ´ÒѾã¬ÒѾ­³ÉΪ´«Í³¡£

080. Since the consumer considers the best fruit to be that which is the most attractive, the grower must provide products that satisfy the discerning eye.
——ÒòΪ¹Ë¿ÍÈÏΪ×îºÃµÄË®¹ûÓ¦¸Ã¿´ÆðÀ´Ò²ÊÇ×îƯÁÁµÄ£¬ËùÒÔÖÖÖ²Õß±ØÐëÌṩÄÜÂú×ãÌôÌÞÑÛ¹âµÄ²úÆ·¡£

081. Television the most pervasive and persuasive of modern technologies, marked by rapid change and growth, is moving into a new era, an era of extraordinary sophistication and versatility, which promises to reshape our lives and our world.
——µçÊÓ£¬ÕâÏî´ÓѸËٱ仯ºÍ³É³¤Îª±êÖ¾µÄ×îÆÕ¼°ºÍ×îÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄÏÖ´ú¼¼Êõ£¬ÕýÔÚ²½ÈëÒ»¸öÐÂʱ´ú£¬Ò»¸ö¼«Îª³ÉÊìºÍ¶àÑù»¯µÄʱ´ú£¬Õ⽫ÖØËÜÎÒÃǵÄÉú»îºÍÊÀ½ç¡£

082. Television is more than just an electronics; it is a means of expression, as well as a vehicle for communication, and as such becomes a powerful tool for reaching other human beings.
——µçÊÓ²»½ö½öÊÇÒ»¼þµçÆ÷£»ËüÊDZí´ïµÄÊֶκͽ»Á÷µÄÔØÌå²¢Òò´Ë³ÉΪÁªÏµËûÈ˵ÄÓÐÁ¦¹¤¾ß¡£

083. Even more shocking is the fact that the number and rate of imprisonment have more than doubled over the past twenty years, and recidivism——that is the rate for re-arrest——is more than 60 percent.
——¸üÈÃÈ˳ԾªµÄÊÂʵÊǼà½ûµÄÊýÄ¿ºÍ±ÈÀýÔÚ¹ýÈ¥µÄ¶þÊ®ÄêÖз­ÁËÒ»·¬»¹ÓÐÓ࣬ÒÔ¼°ÀÛ·¸ÂÊ——¼´ÔٴξÐѺµÄ±ÈÀý——Ϊ°Ù·ÖÖ®Áùʮǿ¡£

084. His teaching began at the Massachusetts Institute of Technology, but William Rainey Harper lured him to the new university of Chicago, where he remained officially for exactly a generation and where his students in advanced composition found him terrifyingly frigid in the classroom but sympathetic and understanding in their personal conferences.
——ËûµÄ½ÌÊéÉúÑÄʼÓÚÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§Ôº£¬µ«ÊÇWilliam Rainey Harper°ÑËûÎüÒýµ½ÁËгÉÁ¢µÄÖ¥¼Ó¸ç´óѧ¡£ËûÔÚÄÇÀïÕýʽÈÎÖ°³¤´ïÕûÕûÒ»´úÈ˵Äʱ¼ä¡£ËûµÄ¸ß¼¶×÷ÎÄ¿ÎÉϵÄѧÉú¾õµÃËûÔÚ¿ÎÉϹŰåµÃ¿ÉÅ£¬µ«Ë½Ï½»Á÷È´¸»ÓÐͬÇéºÍÀí½â¡£

085. The sloth pays such little attention to its personal hygiene that green algae grow on its coarse hair and communities of a parasitic moth live in the depths of its coat producing caterpillars which graze on its mouldy hair. Its muscles are such that it is quits incapable of moving at a speed of over a kilometer an hour even over the shortest distances and the swiftest movement it can make is a sweep of its hooked arm.
——Ê÷Ì¡¼´²»½²¾¿ÎÀÉú£¬ÒÔÖÁÓÚËü´Ö²ÚµÄë·¢ÉÏÉú³öÂÌ̦£¬³ÉȺµÄ¼ÄÉú¶êÉú³¤ÔÚËüµÄƤëÉî´¦£¬±ä³Éëë³æ£¬²¢ÒÔËüµÄÔàëΪʳ¡£ËýµÄ¼¡Èâ²»ÄÜÈÃËûÄÄÅÂÔں̵ܶľàÀëÒÔÄÚÒÔÿСʱһ¹«ÀïµÄËÙ¶ÈÒƶ¯¡£ËüÄÜ×öµÄ×îÃô½ÝµÄ¶¯×÷¾ÍÊÇ»ÓÒ»»ÓËüÍäÇúµÄ¸ì²²¡£

086. Artificial flowers are used for scientific as well as for decorative purposes. They are made from a variety of materials, such as way and glass, so skillfully that they can scarcely be distinguished from natural flowers.
——ÈËÔ컨»Ü¼´¿ÉÓÃÓÚ¿ÆѧĿµÄ£¬Ò²¿ÉÓÃÓÚ×°ÊÎÄ¿µÄ£¬ËüÃÇ¿ÉÒÔÓø÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ²ÄÁÏÖƳɣ¬±ÛÈçÀ¯ºÍ²£Á§£»ÆäÖÆ×÷Èç´Ë¾«ÇÉ£¬¼¸ºõ¿ÉÒÔÒÔ¼ÙÂÒÕæ¡£

087. Three years of research at an abandoned coal mine in Argonne, Illinois, have resulted in findings that scientists believe can help reclaim thousands of mine disposal sites that scar the coal-rich regions of the United States.
——ÔÚÒÁÀûŵÖÝAngonneÊеÄÒ»¸ö·ÏÆúú¿óµÄÈýÄêÑо¿È¡µÃÁ˳ɹû£¬¿Æѧ¼ÒÃÇÏàÐÅÕâЩ³É¹û¿ÉÒÔ°ïÖú¸ÄÔì°ÑÃÀ¹ú²úúÇøŪµÃÉ˺ÛÀÛÀÛµÄÊýǧ¸ö¾Éú³¡¡£

088. When the persuading and the planning for the western railroads had finally been completed, the really challenging task remained: the dangerous, sweaty, backbreaking, brawling business of actually building the lines.
——µ±ÓйØÎ÷²¿Ìú·µÄ˵·þºÍ¹æ»®¹¤×÷ÖÕÓÚÍê³Éºó£¬ÕæÕý¼èÄѵÄÈÎÎñ»¹Ã»ÓпªÊ¼£»¼´Î£ÏÕ£¬³ÔÁ¦£¬ÐèÒªÉ˽¹ÇºÍ³³³³ÈÂȵĽ¨ÔìÕâЩÌú·µÄʵ¼Ê¹¤×÷¡£

089. Because of the space crunch, the Art Museum has become increasingly cautious in considering acquisitions and donations of art, in some cases passing up opportunities to strengthen is collections.
——ÓÉÓڿռ䲻×㣬ÒÕÊõ²©Îï¹ÝÔÚ¿¼ÂǹºÂòºÍ½ÓÊܾèÔùµÄÒÕÊõÆ·ÊÇÔ½À´Ô½É÷ÖØ£¬ÓÐЩÇé¿öÏ·ÅÆúÆä½øÒ»²½¸ÄÉÆÊղصĻú»á¡£

090. The United States Constitution requires that President be a natural-born citizen, thirty-five years of age or older, who has lived in the United States for a minimum of fourteen years.
——ÃÀ¹úÏÜ·¨ÒªÇó×ÜͳÊÇÉúÓÚÃÀ¹ú±¾ÍÁµÄ¹«Ãñ£¬ÈýÊ®ÎåËêÒÔÉÏ£¬²¢ÇÒÔÚÃÀ¹ú¾ÓסÁËÖÁÉÙÊ®ËÄÄê¡£

091. Arid regions in the southwestern United States have become increasingly inviting playgrounds for the growing number of recreation seekers who own vehicles such as motorcycles or powered trail bikes and indulge in hill-climbing contests or in caving new trails in the desert.
——ÃÀ¹úÎ÷²¿µÄ²»Ã«Ö®µØÕý³ÉΪÍæË£µÄµØ·½£¬¶ÔÔ½À´Ô½¶àÓµÓÐĦÍгµ»òÔ½Ò°µ¥³µÀà³µÁ¾µÄ£¬Ï²»¶·Å×ÝÓÚÅÀƱÈÈü»ò¿ª±ÙеÄɳĮͨµÀµÄÑ°»¶×÷ÀÖÕß¾ßÓ⻶ÏÔö³¤µÄÎüÒýÁ¦¡£

092. Stone does decay, and so tools of long ago have remained when even the bones of the man who made them have disappeared without trace.
——ʯͷ²»»á¸¯Àã¬ËùÒÔÒÔÇ°µÄ(ʯÆ÷)¹¤¾ßÄܱ£´æÏÂÀ´£¬ËäÈ»ËüÃǵÄÖÆÔìÕßÒѾ­ÏûʧµÄÎÞÓ°ÎÞ×Ù¡£

093. Insects would make it impossible for us to live in the world; they would devour all our crops and kill our flocks and herds, if it were not for the protection we get from insect-eating animals.
——À¥³æ¾Í½«»áʹÎÒÃÇÎÞ·¨ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉϾÓס£»Èç¹ûÎÒÃÇûÓÐÊܵ½ÒÔÀ¥³æΪʳµÄ¶¯ÎïµÄ±£»¤£¬À¥³æ¾Í»áÍ̽ÀµôÎÒÃÇËùÓеÄׯ¼Ú²¢É±ËÀÎÒÃÇËÇÑøµÄÇÝÊÞ¡£ 94. It is true that during their explorations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature, equipped in a manner which would make a modern climber shudder at the thought, but they did not go out of their way to court such excitement.
——ȷʵ£¬ËûÃÇÔÚ̽ÏÕÖÐÓöµ½Á˼«¾ßÍþвÐÔµÄÀ§ÄѺÍΣÏÕ£¬¶øËûÃǵÄ×°±¸»áÈÃÒ»¸öÏÖ´úµÇɽÕßÏëÒ»Ï붼»á»ëÉí²üÀõ¡£²»¹ýËûÃDz¢²»ÊÇ¿ÌÒâÈ¥×·Çó´Ì¼¤µÄ¡£

095. There is only one difference between an old man and a young one: the young man has a glorious future before him and old one has a splendid future behind him: and maybe that is where the rub is.
——ÀÏÈ˺ÍÄêÇáÈËÖ®¼äÖ»ÓÐÒ»¸öÇø±ð£ºÄêÇáÈ˵ÄÇ°ÃæÓлԻ͵ÄδÀ´£¬ÀÏÄêÈ˲ÓÀõÄδÀ´È´ÒÑÔÚËüÃÇÉíºó¡£ÕâÒ²Ðí¾ÍÊÇÀ§ÄÑÖ®ËùÔÚ¡£

096. I find young people exciting. They have an air of freedom, and they have not a dreary commitment to mean ambitions or love comfort. They are not anxious social climbers, and they have no devotion to material things.
——ÎÒÃÇλÄêÇ¿ÈËÕñ·Ü¡£ËüÃÇ´øÓÐ×ÔÓɵÄÆøÏ¢£¬ËûÃDz»»áΪÏÁ°¯µÄÒ°ÐĺÍÌ°À·ÏíÊܶø×Î×ÎÒÔÇó¡£ËûÃDz»Êǽ¹ÂǵÄÏòÉÏÅÀµÄÈË£¬ËûÃDz»»á¶ÔÎïÖÊÐԵĶ«Î÷ÄÑÉáÄÑ·Ö¡£

097. I am always amazed when I hear people saying that sport creates goodwill between the nations, and that if only the common peoples of the world could meet one another at football or cricket, they would have no inclination to meet on the battlefield.
——ÿ´ÎÎÒÌý˵ÌåÓýÔ˶¯Äܹ»ÔÚ¹ú¼Ò¼ä½¨Á¢ÆðÓѺøÐÇ飬˵ÊÀ½ç¸÷µØµÄÆÕͨÈËÖ»ÒªÄÜÔÚ×ãÇò³¡»ò°åÇò³¡ÉÏÏàÓö¾Í»áûÓÐÐËȤÔÚÕ½³¡ÉÏÏàÓöµÄ»°£¬ÎÒ¶¼±¶¸Ð²ïÒì¡£

098. It is impossible to say simply for the fun and exercise: as soon as the question of prestige arises, as soon as you feel that you and some larger unit will be disgraced if you lose, the most savage combative instincts are around.
——ûÓпÉÄܽö½öΪÁËÓéÀÖ»ò¶ÍÁ¶¶øÔ˶¯£ºÒ»µ©ÓÐÁËÎÊÌ⣬һµ©Äã¾õµÃÄãÊäÁËÄãºÍÄãËùÊôÍÅÌå»áÓÐʧÌåÃæʱ£¬Äã×îÒ°ÂùµÄºÃ¶·±¾Äܾͻᱻ¼¤·¢³öÀ´¡£

099. It has been found that certain bats emit squeaks and by receiving the echoes, they can locate and steer clear of obstacles------or locate flying insects on which they feed. This echo-location in bats is often compared with radar, the principle of which is similar.
——ÈËÃÇÒѾ­·¢ÏÖ£¬Ä³Ð©òùòð·¢³ö¼â½ÐÉù²¢¿¿½ÓÊÜ»ØÏìÀ´Ëø¶¨ºÍ±ÜÃâÕÏ°­Îï——»òÕßÕÒµ½ËüÃÇÀµÒÔΪÉúµÄÀ¥³æ¡£òùòðÕâÖÖ»ØÏ춨λ·¨³£ÄÃÀ´ºÍÔ­ÀíÓëÖ®ºÜÏà½üËƵÄÀ×´ïÏà±È¡£

100. As the time and cost of making a clip drop to a few days and a few hundred dollars, engineers may soon be free to let their imaginations soar without being penalized by expensive failure.
——Ëæ×ÅоƬÖÆÔìʱ¼äºÍ·ÑÓýµµÍµ½Á˼¸ÌìºÍ¼¸°ÙÃÀÔª£¬¹¤³ÌʦÃÇ¿ÉÄܺܿì¿ÉÒÔÈÎËûÃǵÄÏëÏó³Û³Ò¶ø²»»á±»°º¹óµÄʧ°ÜËù³Í·£¡£
]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742881023328 1 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742881023328 Mon, 28 May 2007 08:10:23 +0800 2007-05-28T08:10:23+08:00 <![CDATA[ÍøÂçÊ®´ó¾­µäÃûÑÔ£¨ÖÐÓ¢ÎĶÔÕÕ£©]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/3843114420074288723329
01¡¢I love you not because who you are,but because who I am when I am with you.
¡¡¡¡ÎÒ°®Äã²»ÊÇÒòΪÄãÊÇË­£¬¶øÊÇÎÒÔÚÄãÃæÇ°ÊÇË­¡£

02¡¢No man or woman is worth your tears,and the one who is,won't make you cry.
¡¡¡¡Ã»ÓÐÄÐÈË»òÅ®ÈËÖµµÃÄãÁ÷ÀᣬֵµÃµÄÄÇλ²»»áÈÃÄã¿ÞÆü¡£

03¡¢Atrue friend is some one who reaches for your hand and touches your heart.
¡¡¡¡Ò»¸öÕæÕýµÄÅóÓÑÊÇÏòÄãÉì³öÊÖ£¬´¥¶¯ÄãÐÄÁéµÄÈË¡£

04¡¢The worst way to miss some one is to be sitting right beside him knowing you can't have him.
¡¡¡¡ÏëÄîÒ»¸öÈË×îÔã¸âµÄ·½Ê½¾ÍÊÇ×øÔÚËûÉíÅÔ£¬¶øÖªµÀÄã²»ÄÜÓµÓÐËû¡£

05¡¢Never frown,even when you are sad,because youn ever know who is falling in love with your smile.
¡¡¡¡¾ÍËãÄã²»¿ìÀÖÒ²²»ÒªÖåü£¬ÒòΪÄãÓÀÔ¶²»ÖªµÀË­»á°®ÉÏÄãµÄЦÈÝ¡£

06¡¢To the world you may be one person,but to one person you may be the world.
¡¡¡¡ÔÚÊÀ½çÉÏÄã¿ÉÄÜÖ»ÊÇijÈË£¬µ«¶ÔÓÚijÈËÄã¿ÉÄÜÊÇÊÀ½ç¡£

07¡¢Don't cry because it is over,smile because it happened.
¡¡¡¡²»ÒªÒòΪÍê½á¶ø¿ÞÆü£¬ÒªÎªÔø¾­·¢Éú¶ø΢Ц¡£

08¡¢Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you.
¡¡¡¡ÔÚÄã³¢ÊÔÁ˽âËûÈ˺ÍÅÎÍûËûÈËÁ˽âÄã֮ǰ£¬ÏÈ°ÑÄã±ä³ÉÒ»¸ö¸üºÃµÄÈ˺ÍÁ˽â×Ô¼ºµÄÈË¡£

09¡¢Don't try so hard,the best things come when you lease expect them to.
¡¡¡¡²»ÒªÌ«Å¬Á¦È¥ÕÒ£¬×îºÃµÄÊÂÇéÊÇÔÚ×îÔ¤¼Æ²»µ½µÄʱºò³öÏֵġ£

10¡¢Life is apure flame,and we live by an invisible sun within us.
¡¡¡¡ÉúÃüÊÇÒ»Êø´¿¾»µÄ»ðÑ棬ÎÒÃÇÒÀ¿¿×Ô¼ºÄÚÐÄ¿´²»¼ûµÄÌ«Ñô¶ø´æÔÚ¡£
]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/3843114420074288723329 1 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/3843114420074288723329 Mon, 28 May 2007 08:07:23 +0800 2007-05-28T08:07:23+08:00 <![CDATA[ÆÀ¹ÀһϣºÄãµÄÊÖ»úºÅÂëÖµ¶àÉÙÇ®]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442007426103223331

 

 

ÒÔÏÂΪ"ºÅÂë×ÊÔ´Íø"ÒÑÓÐÊÖ»úºÅÂ룬Ïë»»ºÅ,Çë·ÃÎÊÒÔÏÂ×ÊÔ´£ººÅÂëÉ̳ǣ¬ÒÔ»ñµÃ¸ü¶àÊÖ»úºÅÂë×ÊѶ
µêÆÌ
ºÅÂë
Àà±ð
¼Û¸ñ
¹éÊôµØ
°¢Â×ͨѶ
ÖйúÒƶ¯-´óÖÚ¿¨
¼Û¸ñÃæÒé
Õã½­-º¼ÖÝ
³¤É³ÊÖ»úºÅÂëÍø
ÖйúÒƶ¯-¶¯¸ÐµØ´ø
50Ôª
ºþÄÏ-³¤É³
³¤É³ÊÖ»úºÅÂëÍø
ÖйúÒƶ¯-¶¯¸ÐµØ´ø
50Ôª
ºþÄÏ-³¤É³
ÂåÑôÒƶ¯
ÖйúÒƶ¯-³©Ìý¿¨
200Ôª
ºÓÄÏ-ÂåÑô
ÂåÑôÒƶ¯
ÖйúÒƶ¯-È«Çòͨ
550Ôª
ºÓÄÏ-ÂåÑô
ÂåÑôÒƶ¯
ÖйúÒƶ¯-³©Ìý¿¨
500Ôª
ºÓÄÏ-ÂåÑô
³É¶¼ÊÖ»ú¿¨
ÖйúÒƶ¯-³©Í¨¿¨
680Ôª
ËÄ´¨-³É¶¼
°¢Â×ͨѶ
ÖйúÒƶ¯-´óÖÚ¿¨
1000Ôª
Õã½­-º¼ÖÝ
Òƶ¯ö¦ºÅ¾«Æ·ÎÝ
ÖйúÒƶ¯-´óÖÚ¿¨
398Ôª
¹ã¶«-¹ãÖÝ
ÂåÑôÒƶ¯
ÖйúÒƶ¯-³©Ìý¿¨
260Ôª
ºÓÄÏ-ÂåÑô
°¢Â×ͨѶ
ÖйúÒƶ¯-´óÖÚ¿¨
¼Û¸ñÃæÒé
Õã½­-º¼ÖÝ
³É¶¼ÊÖ»ú¿¨
ÖйúÒƶ¯-¶¯¸ÐµØ´ø
¼Û¸ñÃæÒé
ËÄ´¨-³É¶¼
¼ÑÐÅͨѶ
ÖйúÒƶ¯-´óÖÚ¿¨
¼Û¸ñÃæÒé
ËÄ´¨-³É¶¼
³É¶¼ÊÖ»ú¿¨
ÖйúÒƶ¯-³©Í¨¿¨
400Ôª
ËÄ´¨-³É¶¼
³É¶¼ÊÖ»ú¿¨
ÖйúÒƶ¯-¶¯¸ÐµØ´ø
265Ôª
ËÄ´¨-³É¶¼
¼ÑÐÅͨѶ
ÖйúÒƶ¯-´óÖÚ¿¨
¼Û¸ñÃæÒé
ËÄ´¨-³É¶¼
³É¶¼ÊÖ»ú¿¨
ÖйúÒƶ¯-ÇáËÉ¿¨
390Ôª
ËÄ´¨-³É¶¼
Ò×ͨͨѶ
ÖйúÒƶ¯-¶¯¸ÐµØ´ø
100Ôª
ËÄ´¨-³É¶¼
¼ÑÐÅͨѶ
ÖйúÒƶ¯-ÐÂÈñ¿¨
¼Û¸ñÃæÒé
ËÄ´¨-³É¶¼
¼ÑÐÅͨѶ
ÖйúÒƶ¯-ÐÂÈñ¿¨
¼Û¸ñÃæÒé
ËÄ´¨-³É¶¼
¼ÑÐÅͨѶ
ÖйúÒƶ¯-ÐÂÈñ¿¨
¼Û¸ñÃæÒé
ËÄ´¨-³É¶¼
¼ÑÐÅͨѶ
ÖйúÒƶ¯-ÐÂÈñ¿¨
¼Û¸ñÃæÒé
ËÄ´¨-³É¶¼
¼ÑÐÅͨѶ
ÖйúÒƶ¯-ÐÂÈñ¿¨
¼Û¸ñÃæÒé
ËÄ´¨-³É¶¼
¼ÑÐÅͨѶ
ÖйúÒƶ¯-ÐÂÈñ¿¨
¼Û¸ñÃæÒé
ËÄ´¨-³É¶¼
³É¶¼ÊÖ»ú¿¨
ÖйúÒƶ¯-È«Çòͨ
¼Û¸ñÃæÒé
ËÄ´¨-³É¶¼
ÏÂÒ»Ò³ ×îºóÒ»Ò³

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442007426103223331 0 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442007426103223331 Sat, 26 May 2007 10:32:23 +0800 2007-05-26T10:32:23+08:00 <![CDATA[ÉÌÎñÓ¢Óbec£©³£Óþ«Ñ¡¾äÐÍ100¾ä]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742482223332
 

1 I want a package deal including airfare and hotel.
ÎÒÐèÒªÒ»¸ö³ÉÌ×·þÎñ£¬°üÀ¨»úƱºÍסËÞ
2 I'd like to change this ticket to the first class.
ÎÒÏë°ÑÕâÕÅƱ»»³ÉÍ·µÈ³µ¡£
3 I'd like to reserve a sleeper to Chicago.
ÎÒÒªÔ¤¶©È¥Ö¥¼Ó¸çµÄÎÔÆÌ¡£
4 I won't check this baggage
Õâ¼þÐÐÀîÎÒ²»ÍÐÔË¡£
5 I'd like to sit in the front of the plane.
ÎÒÒª×øÔÚ·É»úÇ°²¿¡£
6 I missed my train.
ÎÒδ¸ÏÉϻ𳵡£
7 I haven't nothing to declare.
ÎÒûÓÐÒªÉ걨µÄ¶«Î÷¡£
8 It's all personal effects.
ÕâЩ¶«Î÷¶¼ÊÇÎÒ˽ÈËÓõġ£
9 I'll pick up ticket at the airport counter.
ÎÒ»áÔÚ»ú³¡¹ñ̨ÄûúƱ¡£
10 I'd like two seats on today's Northwest Flight 7 to Detroit,
please.
ÎÒÏ붩Á½ÕŽñÌìÎ÷±±º½¿Õ¹«Ë¾7°à´Îµ½µ×ÌØÂɵĻúƱ¡£
11 We waited for John in the lobby of the airport.
ÎÒÃÇÔÚ»ú³¡µÄ´óÌüÀïµÈÔ¼º²¡£
12 I'd like to buy an excursion pass instead.
ÎÒÒªÂòÒ»ÕÅÓÅ´ýƱ´úÌæ¡£
13 I'd like a refund on this ticket.
ÎÒÒªÍËÕâÕÅƱ¡£
14 I'd like to have a seat by the window.
ÎÒÒªÒ»¸ö¿¿´°µÄ×ùλ¡£
15 You have to change at Chicago Station.
Äã±ØÐëÒªÔÚÖ¥¼Ó¸çվת³µ¡£
16 We have only one a day for New York.
µ½Å¦Ô¼µÄÒ»ÌìÖ»ÓÐÒ»°à¡£
17 Sorry, they are already full.
±§Ç¸£¬È«²¿ÂúÁË¡£
18 I'd like to reserve a seat to New York.
ÎÒÒªÔ¤¶©Ò»¸ö×ùλȥŦԼ¡£
19 The flight number is AK708 on September 5th.
°à»úºÅÂëÊÇ9ÔÂ5ÈÕAK708¡£
20 There's a ten thirty flight in the morning.
ÔçÉÏ10µã°ëÓаà»ú¡£
21 I'm looking for my baggage¡£
ÎÒÕýÔÚÕÒÎÒµÄÐÐÀî¡£
22 I'd like to make a reservation
ÎÒÏëÔ¤¶©¡£
23 The sooner, the better.
Ô½¿ìÔ½ºÃ¡£
24 I'd like to change my reservation.
ÎÒÏë±ä¸üÒ»ÏÂÎÒµÄÔ¤¶©¡£
25 I'd like to reconfirm my flight from London to Tokyo.
ÎÒÒªÔÙÈ·ÈÏÒ»ÏÂÎÒ´ÓÂ׶ص½¶«¾©µÄ°à»ú¡£
26 My reservation number is 2991.
ÎÒµÄÔ¤¶©ºÅÂëÊÇ2991¡£
27 I made a reservation in Tokyo.
ÎÒÔÚ¶«¾©Ô¤¶©µÄ¡£
28 I made reservations yesterday.
ÎÒ×òÌìÔ¤¶©µÄ¡£
29 I want to reserve a seat from Los Angeles to Tokyo.
ÎÒÒªÔ¤¶©Ò»ÕÅ´ÓÂåÉ¼í¶µ½¶«¾©µÄ»úƱ¡£
30 I always have a big wash to do on Saturdays.
ÎÒÐÇÆÚÁù×ÜÊÇÓÐÒ»´ó¶ÑµÄÒÂÎïҪϴ¡£
31 The laundry is not dry enough.
Ò·þ»¹Ã»¸É¡£
32 I put too much detergent in the washer.
ÎÒÔÚÏ´Ò»úÀï·ÅÁËÌ«¶àµÄÏ´Ò·ۡ£
33 This stain is really stubborn.
ÕâÎÛ¹¸È¥²»µô¡£
34 I did three loads of wash today.
ÎÒ½ñÌìÏ´ÁËÈý´ÎÒ·þ¡£
35 The train is comfortable.
×ø»ð³µºÜÊæ·þ¡£
36 I checked my baggage in the baggage section.
ÎÒÔÚÐÐÀî·¿ÍÐÔËÐÐÀî¡£
37 He guessed the train would come in early.
Ëû²ÂÏë»ð³µ»áºÜÔçµ½´ï¡£
38 The stations are always full of people¡£
»ð³µÕ¾Àï¾­³£¼·ÂúÁËÈË¡£
39 I hope you have a good trip.
×£ÄãÂÃ;Óä¿ì¡£
40 You need to transfer at Central Station.
Äã±ØÐëÔÚÖÐÑë³µÕ¾»»³µ¡£
41 How long are you going to stay here?
ÄãÒªÔÚÕâÀïÍ£Áô¶à¾Ã£¿
42 Do you have anything to declare?
ÄãÓж«Î÷ÒªÉ걨¹ØË°Âð£¿
43 What's the purpose of your visit?
ÄãÂÃÐеÄÄ¿µÄÊÇʲô£¿
44 What time does the ship leave?
´¬Ê²Ã´Ê±¼äÆôº½£¿
45 When will the ship leave for Honolulu?
ÕâËÒ´¬Ê²Ã´Ê±ºò³ö·¢È¥Ì´Ïãɽ£¿
46 Could you please give me the departure time?
ÄãÄܸæËßÎÒ³ö·¢µÄʱ¼äÂð£¿
47 Do I need a reservation to go by ship?
ÎÒ×ø´¬È¥ÐèÒªÔ¤¶©Âð£¿
48 How much for a one-way ticket to Shanghai?
È¥ÉϺ£µÄµ¥³ÌƱ¶àÉÙÇ®£¿
49 When would you like to return?
Äã´òËãʲôʱºò»ØÀ´/È¥£¿
50 Do you have any tickets available for that date?
ÄãÃÇÓÐÄÇÌìµÄƱÂð£¿
51 Do you have any tickets available for that date?
ÄãÃÇÓÐÄÇÌìµÄƱÂð£¿
52 How much does a round trip ticket to go there cost?
ÕÅÈ¥ÄDZߵÄÍù·µÆ±Òª¶àÉÙÇ®£¿
53 Would you take this coat to the cleaner's?
Äã¿ÉÒÔ°ÑÕâ¼þÍâÌ×Ë͵½Ï´ÒµêÂð£¿
54 Will you iron out the wrinkles in this skirt?
¿ÉÒÔ°ïÎÒ°ÑÕâ¼þȹ×ÓÌÌƽÂð£¿
55 Won't you iron this shirt for me?
¿ÉÒÔ°ïÎÒÌÌÕâ¼þ³ÄÉÀÂð£¿
56 Will you bring the laundry in if it rains?
ÏÂÓêʱÇëÄãÊÕÒ»ÏÂÒ·þ£¬ºÃÂð£¿
57 Where am I supposed to pay the excess train fare?
ÎÒÓ¦¸ÃÔÚÄÄÀﲹƱ£¿
58 Where can you pick up your suitcase?
ÄãÔÚÄÄÀïÈ¡ÄãµÄÊÖÌáÏäÄØ£¿
59 When can you pick up your ticket?
Äãʲôʱºò¿ÉÄõ½³µÆ±ÄØ£¿
60 Where is immigration?
Èë¾³´¦ÔÚʲôµØ·½£¿
61 Where can I get my baggage?
ÎÒµ½ÄÄÀïÈ¥ÄÃÎÒµÄÐÐÀîÄØ£¿
62 Is the departure time on schedule?
Æð·Éʱ¼ä׼ʱÂð£¿
63 How long will the flight be delayed?
°à»úµ®Îó¶à³¤Ê±¼ä£¿
64 What's the cause of the delay?
ʲôԭÒòÑÓÎó£¿
65 Will the flight be delayed?
Õâ°à»ú»áÑÓÎóÂð£¿
66 May I have baggage tags?
Çë¸øÎÒÐÐÀî±êÇ©ºÃÂð£¿
67 Excuse me, what time will the plane arrive in Tokyo?
¶Ô²»Æð£¬ÇëÎÊ·É»úºÎʱµ½´ï¶«¾©ÄØ£¿
68 Could you explain how to fill this out?
ÇëÄã˵Ã÷Ò»ÏÂÔõÑùÌîÕâÕűíºÃÂð£¿
69 May I have a customs declaration form, please?
Çë¸øÒ»·Ýº£¹ØÉ걨±íºÃÂð£¿
70 May I have a disembarkation card?
Çë¸øÎÒÒ»ÕÅÀë»ú¿¨ºÃÂð£¿
71 Is this within the tax-free limit?
Õâ¸öÔÚÃâË°ÏÞ¶îÄÚÂð£¿
72 Where''s a tax-free shop?
ÃâË°µêÔÚÄĶù£¿
73 What time should I be at the departure gate?
ÎÒÔÚʲôʱ¼äµ½µÇ»úÃÅ£¿
74 Could you help me find my baggage?
ÇëÄã°ïÎÒÕÒÎÒµÄÐÐÀîºÃÂð£¿
75 Will the flight be canceled?
Õâ°à»ú»á±»È¡ÏûÂð£¿
76 Would you please make my reservation to Chicago for tomorrow?
Çë°ïÎÒÔ¤¶©Ã÷ÌìÈ¥Ö¥¼Ó¸çµÄ×ùλºÃÂð£¿
77 Do you have a flight to New York departing at about 10 a.m. Next
Monday?
ÄãÃÇÓÐÏÂÖÜÒ»´óÔ¼ÏÂÎç10µãÆð·Éµ½Å¦Ô¼µÄ°à»úÂð£¿
78 What''s the fare to New York, Economy Class?
ȥŦԼµÄ¾­¼Ã²Õ»úƱ¶àÉÙÇ®£¿
79 Where do I pick up the ticket?
ÎÒʲôµØ·½ÄûúƱ£¿
80 From which station does the train leave?
ÕâÁл𳵴ÓÄĸöÕ¾¿ª³öÄØ?
81 Can I stop over on the way?
ÎÒÔÚÖÐ;¿ÉÒÔÍ£Âð£¿
82 Can I have a second-class one way ticket to Chicago,please?
Çë¸øÎÒÒ»ÕÅÈ¥Ö¥¼Ó¸çµÄµ¥³Ì¶þµÈƱºÃÂð£¿
83 Are there any discount tickets for me?
¸øÎÒÓÐÕÛ¿ÛÂð£¿
84 What time does the plane take off?
·É»úºÎʱÆð·ÉÄØ£¿
85 One way or a round trip ticket?
µ¥³ÌƱ»¹ÊÇË«³ÌƱÄØ£¿
86 What time does the first train to Boston leave?
µÚÒ»°àÈ¥²¨Ê¿¶ÙµÄÁгµÊ²Ã´Ê±¼ä¿ª³öÄØ£¿
87 Is it direct train?
ÕâÊÇÖ±´ï³µÂð£¿
88 What platform does the train leave from?
Õâ°à³µ´ÓÄĸöվ̨¿ª³öÄØ£¿
89 By what time should I check in?
ÎÒ¸Ãʲôʱ¼ä°ìÀíµÇ»úÊÖÐøÄØ£¿
90 What is th boarding time?
ºÎʱµÇ»úÄØ£¿
91 How much is the excess baggage charge?
³¬¶îÐÐÀî·Ñ¶àÉÙÇ®£¿
92 Will this flight leave on time?
Õâ°à»ú׼ʱÆð·ÉÂð£¿
93 Can I bring this on the plane?
Õâ¼þÎÒ¿ÉÒÔ´øÉÏ·É»úÂð£¿
94 What is the gate number?
µÇ»úÃÅÊǼ¸ºÅ£¿
95 Are there reserved seats on the train?
³µÉÏÓÐÔ¤¶©×ùλÂð£¿
96 Where is gate six?
6ºÅµÇ»úÃÅÔÚÄĶù£¿
97 Where is the boarding gate for this flight?
Õâ°à·É»úµÄµÇ»úÃÅÔÚÄĶù£¿
98 Has this seat number started boarding?
Õâ¸ö×ùλºÅÒÑ¿ªÊ¼µÇ»úÁËÂð£¿
99 Where is the ticket office?
ÊÛƱ´¦ÔÚÄĶù£¿
100 How long is the ticket valid?
Õ⳵ƱÓÐЧÆÚ¶à¾Ã£¿

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742482223332 0 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742482223332 Thu, 24 May 2007 08:22:23 +0800 2007-05-24T08:22:23+08:00 <![CDATA[ÉÌÎñÓ¢Óﺯµç³£ÓþäÐÍ]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742482023333
 

1.Please accept our thanks for the trouble you have taken.
ÓÐÀ͹󷽣¬²»Ê¤¸Ð¼¤¡£
2.We are obliged to thank you for your kind attention in this matter.
²»Ê¤¸Ð¼¤¹ó·½¶Ô´ËʵĹØÕÕ¡£
3.We tender you our sincere thanks for your generous treatment of us in this affair.
¶Ô¹ó·½ÔÚ´ËÊÂÖеĿ¶¿®Ö®¾Ù£¬Éî±í¸Ðл¡£
4.Allow us to thank you for the kindness extended to us.
¶Ô¹ó·½Ö®Ê¢Ç飬²»Ê¤¸Ðл¡£
5.We thank you for the special care you have given to the matter.
¹ó·½¶Ô´ËϤÐĹØÕÕ£¬²»Ê¤¸Ð¼¤¡£
6.We should be grateful for your trial order.
Èç³ÐÊÔ¶©»õ£¬²»Ê¤¸Ð¼¤¡£
7.We should be grateful for your furnishing us details of your requirements.
Èç³Ð´Íʾ¾ßÌåÒªÇ󣬲»Ê¤¸Ð¼¤¡£
8.It will be greatly appreciated if you will kindly send us your samples.
Èç³Ð»Ý¼ÄÑùÆ·£¬Ôò²»Ê¤¸Ð¼¤¡£
9.We shall appreciate it very much if you will give our bid your favorable consideration.
Èç³ÐÓŻݿ¼ÂDZ¨¼Û£¬²»Ê¤¸Ð¼¤¡£
10.We are greatly obliged for your bulk order just received.
ÊÕµ½¹ó·½´ó×Ú¶©»õ£¬²»Ê¤¸Ð¼¤¡£
11.We assure you of our best services at all times.
ÎÒ·½±£Ö¤Ïò¹ó·½ËæʱÌṩ×î¼Ñ·þÎñ¡£
12.If there is anything we can do to help you, we shall be more than pleased to do so.
¹ó¹«Ë¾ÈôÓÐËùÐèÇó£¬ÎÒ¹«Ë¾¶¨¾¡Á¦Ð§ÀÍ¡£
13.It would give us a great pleasure to render you a similar service should an opportunity occur.
ÎÒ·½ÈçÓлú»áͬÑùЧÀ͹󷽣¬½«²»Ê¤ÐÀο¡£
14.We spare no efforts in endeavoring to be of service to you.
ÎÒ·½½«²»ÒÅÓàÁ¦Îª¹ó·½Ð§ÀÍ¡£
15.We shall be very glad to handle for you at very low commission charges.
ÎÒ·½½«ºÜÓä¿ìÓë¹ó·½ºÏ×÷£¬ÊշѵÍÁ®¡£
16.We have always been able to supply these firms with their monthly
requirements without interruption.
ÎÒ·½Ê¼ÖÕÄܹ©Ó¦ÕâЩ¹«Ë¾Ã¿ÔÂËùÐèµÄÊýÁ¿£¬´ÓÎÞ¼ä¶Ï¡£
17.We take this opportunity to re-emphasize that we shall, at all times, do everything possible to give you whatever information you desire.
ÎÒÃǽè´Ë»ú»áÔÙ´ËÇ¿µ÷£¬¶¨»á¾¡Á¦ËæʱÌṩ¹ó·½ËùÐèµÄÐÅÏ¢¡£
18.We are always in a position to quote you the most advantageous prices for higher quality merchandise.
ÎÒÃÇʼÖÕÄÜÏò¹ó·½ÌṩƷÖÊ×î¼ÑµÄ²úÆ·£¬±¨¼Û×îΪÓŻݡ£
19.This places our dealers in a highly competitive position and also enable them to enjoy a maximum profit.
ÕâÑù¿ÉÒÔʹÎÒ·½¾­ÓªÕß¾ßÓкÜÇ¿µÄ¾ºÕùÁ¦£¬»¹¿É»ñµÃ×î´óµÄÀûÈó¡£
20.We solicit a continuance of your confidence and support.
¿ÒÇë¹ó·½¼ÌÐø¸øÓèÐÅÈΣ¬´óÁ¦Ö§³Ö¡£

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742482023333 0 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742482023333 Thu, 24 May 2007 08:20:23 +0800 2007-05-24T08:20:23+08:00 <![CDATA[ÒµÎñÓ¢ÓïÖ¸µ¼---ÇóÖ°ÐÅÖеÄרҵӢÓï´Ê»ã]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742481823334
 

Ó¢£º

¡¡¡¡Work background
¡¡¡¡A history of a person's professional and/or non-professional employment.
¡¡¡¡Educational background
¡¡¡¡A history of a person's formal schooling and/or training.
¡¡¡¡Qualifications
¡¡¡¡The degree and/or depth to which a person's work and educational
¡¡¡¡background is a good fit for a particular job.
¡¡¡¡Resume
¡¡¡¡ A formal document which identifies a person, outlines professional goals, describes work history and educational background, and identifies other activities, memberships in professional associations,etc., which are relevant to a career. It is a tool by which you market or sell your skills and expertise to a potential employer.
¡¡¡¡CV
¡¡¡¡At one time, a Curriculum Vitae was the formal document used to describe your professional work and educational background. It has now been replaced by the resume, except in certain professions in academia which include social sciences, physical sciences, and education.
¡¡¡¡Cover letter
¡¡¡¡ An introductory letter which introduces yourself, states your intent, and gives you an opportunity to summarize your skills and sell what you can offer to a company. Most companies require a cover letter in addition to a resume.
¡¡¡¡Goals
¡¡¡¡A statement which expresses your professional ambitions and/or career objectives.
¡¡¡¡Strengths
¡¡¡¡Tasks which you feel you excel at, positive personality traits that you feel that you possess, and skills that you sell to a potential employer. Strengths can include superior communication skills, high analytical ability, technical skills, managerial prowess, creativity, people skills, and desirable personality traits.
¡¡¡¡Weaknesses
¡¡¡¡Areas that you perceive that you need improvement in, whether it be work habits, business knowledge, communication, etc. Any potential weakness must be spun into a positive answer which converts it into a potential strength.
¡¡¡¡ÖУº
¡¡¡¡¹¤×÷±³¾°
¡¡¡¡×¨Ö°¼°¼æÖ°¹¤×÷¾­Àú¡£
¡¡¡¡½ÌÓý±³¾°
¡¡¡¡Õý¹æѧУ½ÌÓý/»òÅàѵ¡£
¡¡¡¡×ʸñ
¡¡¡¡ÔÚºÎÖ̶ֳÈÉÏ£¬½ÌÓý±³¾°¼°¹¤×÷±³¾°ÊʺϴÓÊÂijһ¹¤×÷¡£
¡¡¡¡¼òÀú£¨Rusume£©
¡¡¡¡Ò»¸öÕý¹æµÄ¸öÈ˼ø¶¨,Ãè»æ³öרҵĿ±ê¡¢¹¤×÷¾­ÀúºÍ½ÌÓý±³¾° ÒÔ¼°ÓëijרҵÏà¹ØµÄÆäËûµÄ»î¶¯,»ò²Î¼ÓµÄרҵ×éÖ¯,µÈµÈ¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖÏòÒ»¸ö¿ÉÄܳÉΪÄãÀÏ°åµÄÈËÍÆÏúÄã¼¼ÄܺÍרҵ¼¼ÇɵÄÊֶΡ£
¡¡¡¡ÂÄÀú£¨C V£©
¡¡¡¡Curriculum VitaeÔø¾­ÊǼǼ¹¤×÷¾­ÀúºÍ½ÌÓý±³¾°µÄÒ»·ÝÕýʽÎļþ¡£ÏÖÔÚÒѱ»Rusume£¨¼òÀú£©È¡´ú£¬Ö»ÔÚһЩרҵÁìÓò£¬°üÀ¨Éç»á¿Æѧ¡¢ÎïÀíѧºÍ½ÌÓýѧÖл¹±£Áô×Å¡£
¡¡¡¡ËµÃ÷ÐÅ
¡¡¡¡Ò»·â½éÉÜÐÔµÄÐż㣬½éÉÜÄã×Ô¼ºÒÔ¼°ÄãÓ¦Õ÷µÄÄ¿µÄ£¬²¢Óлú»áÔÚÆäÖиÅÊöÄãµÄ¼¼ÄܺÍÄãÄÜΪ¹«Ë¾×ö³öµÄ¹±Ï×£¬´ó¶àÊý¹«Ë¾³ýÁËÒªÂÄÀúÖ®Í⻹ҪÇó¸½ÉÏÒ»·â˵Ã÷ÐÅ¡£
¡¡¡¡Ä¿±ê
¡¡¡¡Ò»·ÝÃèÊöÄãרҵ±§¸º»òÊÇְҵĿ±êµÄ³ÂÊö±¨¸æ¡£
¡¡¡¡ÊµÁ¦/ÓÅÊÆ
¡¡¡¡ÄãÉó¤µÄ¹¤×÷,ÄãËùÓµÓеĻý¼«µÄ¸öÐÔÌص㣬ÄãÏëÏòÄãδÀ´ÀÏ°åÍÆÏúµÄÄãµÄһЩ¼¼ÄÜ¡£ÊµÁ¦°üÀ¨½ÏÇ¿µÄ˼Ïë½»Á÷ÄÜÁ¦¡¢·ÖÎöÄÜÁ¦¡¢¼¼ÊõÄÜÁ¦¡¢¹ÜÀíÄÜÁ¦¡¢´´ÔìÁ¦¡¢ÍŽáÁ¦ºÍ¿ÉÈ¡µÄ¸öÈËÆ·ÖÊ¡£
¡¡¡¡Èõµã
¡¡¡¡ÄãÈÏΪÄã×ÔÉíÐèÒª¸Ä½øµÄµØ·½£¬ÎÞÂÛÊǹ¤×÷Ï°¹ß£¬»¹ÊÇרҵ֪ʶ£¬Òà»òÊǽ»Á÷ÄÜÁ¦£¬µÈµÈ¡£ÈκÎÒ»¸öDZÔÚµÄÈõµã±ØÐ븽ÓÐÄÜʹ֮ת±äΪһÖÖDZÔÚÄÜÁ¦µÄ»ý¼«ÓÐЧµÄ·½·¨¡£

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742481823334 0 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742481823334 Thu, 24 May 2007 08:18:23 +0800 2007-05-24T08:18:23+08:00 <![CDATA[ÍøÂçÉÏÁ÷´«µÄÖйúÖÐѧ100Ç¿Ãûµ¥ ]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742152023336

     1 ºþ±±»Æ¸ÔÖÐѧ
    2 ±±¾©ËÄÖÐ
    3 Ìì½òÄÏ¿ªÖÐѧ
    4 ¸£½¨ÆÎÌïÒ»ÖÐ
    5 ÖØÇì°ÍÊñÖÐѧ
    6 °²ÇìÒ»ÖÐ
    7 ±±´ó¸½ÖÐ
    8 Ìì½òÒ»ÖÐ
    9 º¼ÖÝѧ¾üÖÐѧ
    10 »ª¶«Ê¦·¶´óѧµÚ¶þ¸½ÊôÖÐѧ
    11 ±±¾©Ê¦·¶´óѧʵÑéÖÐѧ
    12 ¹ã¶«¹ãÑÅÖÐѧ
    13 ɽ¶«Ê¡ÊµÑéÖÐѧ
    14 ºÓ±±ºâË®ÖÐѧ
    15 »ªÖÐʦ´óÒ»¸½ÖÐ
    16 ¹þ¶û±õÈýÖÐ
    17 ºþ±±Îä¸ÖÈýÖÐ
    18 ÉϺ£ÖÐѧ
    19 ºÏ·ÊÒ»ÖÐ
    20 ËÕÖÝÖÐѧ
    21 Î÷ÄÏʦ´ó¸½ÖÐ
    22 ÖйúÈËÃñ´óѧ¸½ÊôÖÐѧ
    23 ¹ã¶«ÅàÕýÖÐѧ
    24 ÖØÇìÄÏ¿ªÖÐѧ
    25 ÖØÇìµÚ¶þÍâ¹úÓïѧУ
    26 ¸£½¨¸£ÖÝÒ»ÖÐ
    27 ¶«±±Óý²ÅÖÐѧ
    28 ¹ãÎ÷ÄÏÄþ¶þÖÐ
    29 ¸£½¨ÏÃÃÅÒ»ÖÐ
    30 ȪÖÝÅàÔªÖÐѧ
    31 ³É¶¼ÆßÖÐ
    32 º£ÄÏÖÐѧ
    33 ºþ±±»Æʯ¶þÖÐ
    34 ʯ¼Òׯ¶þÖУ¨Ê¡ÊµÑéÖÐѧ)
    35 À¼ÖݵÚÒ»ÖÐѧ
    36 ºªµ¦Ò»ÖÐ
    37 »ªÄÏʦ´ó¸½ÖÐ
    38 ¹ã¶«ÖÙÔªÖÐѧ
    39 ¹óÖÝʦ´ó¸½ÖÐ
    40 ¹ãÎ÷ÄÏÄþ¶þÖÐ
    41 ¹ãÎ÷ÁøÖݸßÖÐ
    42 Çíº£¼Î»ýÖÐѧ
    43 ³¤É³ÊÐÑÅÀñÖÐѧ
    44 ÌÆɽһÖÐ
    45 ºÓÄÏʦ´ó¸½ÖÐ
    46 Ö£ÖÝÒ»ÖÐ
    47 ºþ±±Ê®Ñ߶«·ç½ÌÓý¼¯ÍŵÚÒ»ÖÐѧ
    48 ÄÏÑôÊÐÒ»ÖÐ
    49 ºþ±±Ïå·®ÎåÖÐ
    50 ÉÌÇðµÚÒ»ÖÐѧ
    51 ºÓÄϵ¦³ÇÏØÒ»ÖÐ
    52 ÉÌÇðʵÑéÖÐѧ
    53 ºÚÁú½­º×¸ÚÒ»ÖÐ
    54 Î人ÊлÆÚéÇøµÚÒ»ÖÐѧ
    55 ºÚÁú½­Ê¡Ë«Ñ¼É½ÊÐÒ»ÖÐ
    56 ºþÄÏʦ´ó¸½ÖÐ
    57 ³¤É³Ò»ÖÐ
    58 ɽÎ÷ʡƽңÖÐѧ
    59 ºþÄϺâÑô°ËÖÐ
    60 Õã½­Ê¡Èð°²ÖÐѧ
    61 ºþÄÏÄþÏçÒ»ÖÐ
    62 ¶«±±Ê¦´ó¸½ÖÐ
    63 ¼ªÁÖʡʵÑéÖÐѧ
    64 ¼ªÁÖÊ¡ÁÉÔ´µÚÎåÖÐѧ
    65 ÄϾ©Ê¦´ó¸½ÖÐ
    66 ½ðÁêÖÐѧ
    67 Çå½­ÖÐѧ
    68 ËÄ´¨Ê¡ÈÊÊÙÒ»ÖÐ
    69 ËÄ´¨ÃàÑôÖÐѧ
    70 Äþ²¨ÊÐЧʵÖÐѧ
    71 ½­ËÕµ¤Ñô¸ß¼¶ÖÐѧ
    72 ½­Î÷ʦ´ó¸½ÖÐ
    73 ËÄ´¨ÌĺþÖÐѧ
    74 ½­Î÷ÄϲýÊеڶþÖÐѧ
    75 ½­Î÷Ê¡ÁÙ´¨µÚÒ»ÖÐѧ
    76 ½­Î÷ÐÂÓàÊеÚÒ»ÖÐѧ
    77 ÁÉÄþ¸·ÐÂÊÐʵÑéÖÐѧ
    78 Õ㽭ʡ̨ÖÝÖÐѧ
    79 ´óÁ¬¶þÊ®Èý¸ß¼¶ÖÐѧ
    80 ´óÁ¬½ðÖݸ߼¶ÖÐѧ
    81 Äþ²¨ÊÐЧʵÖÐѧ
    82 Õ㽭ʡ̨ÖÝÖÐѧ
    83 Õ㽭̨ÖÝ·ÇÅÖÐѧ
    84 ºù«µºµÚÒ»¸ß¼¶ÖÐѧ
    85 ÄÚÃɹÅʦ·¶´óѧ¸½ÊôÖÐѧ
    86 ÄÚÃɹź¼½õºóÆì·Ü¶·ÖÐѧ
    87 °ÍÑåÄ׶ûÊÐÖÐѧ
    88 ÄÏÑóÄ£·¶ÖÐѧ
    89 ÉϺ£Ê¦·¶´óѧ¸½ÊôÖÐѧ
    90 Çൺ¶þÖÐ
    91 ɽ¶«Ê¦·¶´óѧ¸½ÊôÖÐѧ
    92 ɽ¶«À³ÖÝÊеÚÒ»ÖÐѧ
    93 ɽÎ÷´óͬһÖÐ
    94 ɽÎ÷Ê¡Ô˳ÇÖÐѧ
    95 ËÄ´¨Ê¯ÊÒÖÐѧ
    96 Î÷±±¹¤Òµ´óѧ¸½ÊôÖÐѧ
    97 Î÷°²½»Í¨´óѧ¸½ÊôÖÐѧ
    98 ÉÂÎ÷Ê¡Õò°²ÖÐѧ
    99 Î÷°²¶«·½ÖÐѧ
    100 Î÷°²²©µÏѧУ
    101Ìì½òÒ«»ªÖÐѧ
    102 º¼ÖݶþÖÐ

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742152023336 0 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200742152023336 Mon, 21 May 2007 17:20:23 +0800 2007-05-21T17:20:23+08:00 <![CDATA[ÖйúÊ×ÕÅÍêÃÀÉ«²ÊµÄ·¢ÉÕµú¡ª¡ªÃ×Ïß¡¶Î÷Â¥Çé˼¡·]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200734101323338

ÖйúÊ×ÕÅÍêÃÀÉ«²ÊµÄ·¢ÉÕµú——Ã×Ïß¡¶Î÷Â¥Çé˼¡·

 

 





ר¼­Ãû³Æ: Î÷Â¥Çé˼
¡¡¡¡Ñݳª¸èÊÖ£ºÃ×Ïß
¡¡¡¡³ªÆ¬¹«Ë¾£ºÁúÔ´ÒôÏñ
¡¡¡¡³ö°æʱ¼ä£º2006.09
¡¡¡¡¡¶Î÷Â¥Çé˼¡· Ã×Ïß
¡¡¡¡Ã×Ïß Ê×ÕÅÍêÃÀÖйúÉ«²ÊµÄ·¢ÉÕµú
¡¡¡¡Ô­Ê¼ÌìÈ»µÄÉùÏß ¸É¾»Í¨Í¸µÄɤÒô ²ÊÔÆÖ®ÄϵÄ×ÔÈ»Ææ¼£ ·¢ÉÕÁìÓòµÄΨһ¾ªÆæ
¡¡¡¡À´×ÔÉñÃزÊÔÆÖ®ÄÏ ÃÀÀöÎ÷Ë«°æÄɵݮ٣×å¸èÊÖ[Ã×Ïß ]
¡¡¡¡°æÄɵÄÔ­Éú̬·çÇé+¶¼ÊеĶ¯ÈËÉîÇé Ôì¾ÍÁËÒ»¸öûÓỶ¼ÊÐÎÛȾµÄÉùÒô»ëºñÌìÈ»µÄÒô
¡¡¡¡ÓÃ×îԭʼ.ÖÊÆÓ.¸É¾»µÄÉùÏß´ò¶¯Äã
¡¡¡¡ÊµÊô·¢ÉÕÀÖ̳µÄÊÔÒôÅ®ÉùÊ×Ñ¡
¡¡¡¡

01. ·ÉÊŵĺì½í
µÑ×ÓµÄÓÇÔ¹£¬×à³öÁË´óÄ®µÄ»ÄÁ¹£»ÈËÉùµÄ°§ÉË£¬Ð´³öÁËÊÀ¼äµÄÎÞÄΡ£ÓÃάÓïÈçÆüËß˵Ãæ¶Ô°®È˺ÍÅóÓÑÄÑÉáµÄÖÒÒåÖ®Çé¡£³¬Ô½·¢ÉÕ½çµÄÊÔÌýиоõ£¬´ËÄË·¢ÉÕ¾ªÆæÖ®×÷¡£
¡¡¡¡

02. ÔÂÂúÎ÷Â¥
ÈËÉùµÄÇ峪µÀ³öÁËÎ÷Â¥µÄÍùÈÕÇ飬µÑ×ÓµÄÊ滺Òý·¢ÁËÎÞ¾¡µÄÏà˼Ò⣬¿ÉνÊÇÒ»ÖÖÏà˼£¬Á½´¦Ïгî,²ÅÏÂüͷȴÉÏÐÄÍ·µÄ˼ÒäÖ®Çé……
¡¡¡¡

03. ¾ÈÒöÔµ
Îå°ÙÄêµÄ»Øíø²ÅÐÞÀ´½ñÉúµÄÒ»´ÎÏàÓö¡£ÒòΪϡÉÙ²ÅÏÔµÃÕä¹ó£¬ºÎ²»½ô½ô°ÑÎÕÕâÒ»´ÎÄÑÄܿɹóµÄÏàÓöÄØ£¿
¡¡¡¡

04. ºì¶¹ºì
ºì¶¹ÉúÄϹú£¬´ºÀ´·¢¼¸Ö¦£¿Ô¸¾ý¶à²Éߢ£¬´ËÎï×îÏà˼¡£ÎʾýÖª·ñ£ºÕâÀïÓÐÌìÏÂ×îºìµÄºì¶¹¡£ÎªÄãµÈ´ýÒ»Éú¡¢ÊغîÒ»ÊÀ......
¡¡¡¡

05. ·ÅÎÒµÄÕæÐÄÔÚÄãÊÖÐÄ
·ÅÎÒµÄÕæÐÄÔÚÄãÊÖÐÄ£¬Ï£ÍûÄãÒ»±²×ÓÄܺúÃÕä²ØÎÒ¶ÔÄãµÄ°®£»±Ë´ËÐÄÐÄÏàÓ¡£¬¹²Í¬Æ×дÎÒÃÇ°®µÄ´«Ææ......
¡¡¡¡

06. ¸Ð¶÷µÄÐÄ
ÈËÉú·³äÂúÁËÃÔã¯ÓëÀ§¾³£¬¸ÐлÓÐÄã°éÎÒÒ»Éú£¬ÈÃÎÒÓÐÓÂÆø×öÎÒ×Ô¼º¡£¸ÐлÃüÔËÈÃÎÒѧ»áÁËÕäϧÏÖÔÚÃÀºÃµÄÒ»ÇÐ......
¡¡¡¡

07. Ïà˼
Ñà×ÓÉÐÇÒÓÐÄϷɵÄʱºò£¬Ê÷Ò¶ÉÐÇÒÓÐÂäÒ¶¹é¸ùµÄʱºò£¬¿ÉÊÇÎÒ˼ÄîÈË°¡£¬Äãʲôʱºò²ÅÄܻص½ÎÒµÄÉí±ß°¡£¿ÉùÉùºô
»½£¬¿çԽǧɽÍòË®£¬¼ÄÍÐÎÞÏÞÏ£Íû……
¡¡¡¡

08. ºì¶¹
¼ÄÒ»¿Åºì¶¹£¬ÍÐÎÞÏÞÏà˼¡£×í¹ý²ÅÖªµÀ¾ÆŨ£¬°®¹ý²ÅÖªµÀÇéÉî¡£µÈµ½·ç¾°¿´Í¸Ê±£¬Ô¸ÓëÄãÊÖÇ£ÊÖ¡¢ÏàÒÀÏàÙËÒ»Ö±µ½
Ì쳤µØ¾Ã……
¡¡¡¡

09. °®µÄ´ú¼Û
÷»¨Ïã×ԿຮÀ´£¬±¦½£·å´ÓÄ¥í³ö¡£°®ÇéÒ²Ò»Ñù£¬ÒªÏëÕæÕý³É³¤±ØÐëÒª¸¶³ö´ú¼Û¡£Ôڷ绨ѩÔÂÖ®ºó£¬»¹µÃÈÌÊÜÀë±ð
¡¢Ë¼Äѧ»á¿àÊغ͵­Íü……
¡¡¡¡

10. ·çÖеijÐŵ
ÓêÖеÄÊÄÑÔºÜÀËÂþ£¬È´¾­Êܲ»ÁËÓêË®µÄ³åË¢£»·çÖеijÐŵºÜÆàÃÀ£¬È´ÖÕ¾¿»áËæ·ç·ÉÉ¢¡£Îҿɲ»¿ÉÒÔ²»ÒªÄãµÄ³Ðŵ£¿
ÎÒÖ»ÒªÄã³ÅÆðÒ»°ÑɡΪÎÒÕÚ·çµ²Óê......
¡¡¡¡

11. À¶ÑÛÀá
Èç¹ûÊÀ½çÉÏÕæµÃÓÐÍüÇéË®£¬ÎÒÔ¸ÒÔÕû¸ö̫ƽÑóµÄº£Ë®»»È¡Ò»µÎÀ¶ÑÛÀáÀ´ÈÃÄãÍüµôËû£¬ÍüµôÄãÃǵÄÔø¾­ºÍËùÓÐ......
¡¡¡¡

12. ÇéÄÑÕí
°®Ç飬ʲôʱºò»¯³ÉÁËһƬÕÓÔóµØ£¿Ò»µ©Ì¤½øÈ¥£¬¾Í»áÉîÏÝÆäÖУ¬Ô½ÕõÔú¡¢ÏݵÃÔ½É×îºóÑÍûÕû¸öÈË¡£ÔçÖªµÀ°®
ÇéÕâôΣÏÕ£¬Óֺαؿ¿½üËüÄØ£¿
¡¡¡¡

13. ¶ÁÄã
ÿһ¸öÕýÔÚ°®×ŵÄÈ˶¼ÊÇһλʫÈË£¬ÓÃÕºÂúÕæÇéÖ®±Êд³ö¸ÐÌ춯µØµÄʫƪ¡£·­¿ªÕæ°®µÄʫƪ£¬Ã¿Ò»Ðж¼ÊÇÄãµÄÓ¡¼Ç
£¬¶ÁÄãǧ±éÒ²²»Ñá¾ë……
¡¡¡¡

14. ºì³¾ÓÐÄã
°®ÇéÊÇÉúÃüµÄÂֻأ¬ÉúÉúÊÀÊÀ¡¢ÃÎÀïÃÎÍ⣬ÃàÃ಻¶Ï¡¢Ô´Ô´²»¾ø¡£Ò»¾ä²»±äµÄÊÄÑÔÔÚÐÄÖпÌÏ°®µÄºÛ¼££¬´Ó´ËÎÞÂÛ
·ç´µÓê´ò£¬ÓÐÄã¾Í×ã¹»……¡£¡¡¡¡

ר¼­ÇúÄ¿
¡¡
01 ·ÉÊŵĺì½í

¡¡¡¡
02 ÔÂÂúÎ÷Â¥
¡¡¡¡
03 ¾ÈÒöÔµ

04 ºì¶¹ºì

05 ·ÅÎÒµÄÕæÐÄÔÚÄãÊÖÐÄ
¡¡¡¡
06. ¸Ð¶÷µÄÐÄ¡¡¡¡

 

07. Ïà˼
¡¡¡¡
08. ºì¶¹
¡¡¡¡
09. °®µÄ´ú¼Û¡¡

 

10. ·çÖеijÐŵ¡¡¡¡

 

11. À¶ÑÛÀá

¡¡¡¡
12. ÇéÄÑÕí
¡¡¡¡
13.ʦ瀋

¡¡¡¡
14. ºì³¾ÓÐÄã

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200734101323338 2 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200734101323338 Wed, 4 Apr 2007 22:13:23 +0800 2007-04-04T22:13:23+08:00 <![CDATA[À¶É«ÇåÕæË ]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200733114023339
À¶É«ÇåÕæËÂÄÚǽ±ÚÈ«²¿ÓÃÀ¶¡¢°×Á½É«µÄ´ÅשװÊΣ¬Í¸¹ý²ÊÉ«²£Á§ÉäÈëµÄ¹âÏߣ¬·´ÉäÔÚÀ¶É«µÄ´ÉשÉÏ£¬·Å³öÆæ»ÃÃÔÀëµÄÉ«²Ê£¬Ïļ¾Ò¹ÍíÀ´ÁÙʱ£¬ÕâÀï±ãÉä³öÒ«Ñ۵Ĺâ»Ô£¬´«³öÔöúµÄËÌÒô¡£

     ¡¾À¶É«ÇåÕæË¡¿°Â˹ÂüÍõ³¯µÄ¾øÃÀ½¨ÖþÀ¶É«ÇåÕæËÂλÓÚ±»ÁÐΪÊÀ½çÎÄ»¯ÒŲúµÄÍÁ¶úÆäÒÁ˹̹±¤¾É³ÇÇøÖУ¬Ëü½¨ÓÚÊ®ÆßÊÀ¼Í³õÍÁ¶úÆä°Â˹ÂüµÛ¹ú×îǿʢʱÆÚ£¬“À¶É«ÇåÕæË”µÄµÃÃûÀ´×ÔÆäÄÚ±ÚÒÔÁ½Íò¶à¿éÀ¶É«µ÷µÄ²ÊÓÔ´ÉשǶÊΣ¬Í¸¹ýÕýÖÐÑëÔ²¶¥µÄÁ½°ÙÁùÊ®ÉÈ´°»§µÄÑô¹âÕÕÉ䣬½ðÀ¶½»²Ó£¬ÃÀµÃÁîÈËÆÁÏ¢¡£

    À¶É«ÇåÕæ˵ÄÍâ¹ÛÒ²ÊÇÒ»´óÆæ¾°£¬ËüÊÇÒÁ˹̹±¤×î´óµÄÔ²¶¥½¨Öþ£¬ÈýÊ®¶à×ùÔ²¶¥²ã²ãÉý¸ß£¬ÏòÖ±¾¶´ïËÄʮһ¹«³ßµÄÖÐÑëÔ²¶¥¾Û££¬ÅÓ´ó¶øÓÅÑÅ¡£³ý´Ë£¬À¶É«ÇåÕæËÂÓÐÒ»¸öÊÀ½çÖ®×ËüµÄËÄÖܽ¨ÓÐÁù×ù“ÐûÀñËþ”£¬ÊÇÈ«ÊÀ½çΨһӵÓÐÁù×ù¸ßËþµÄÇåÕæË£¬Ëþ·ÖÈý²ã£¬ÆÓʵÎÞ»ª£¬µ«Ò¹ÍíÔڵƹâµÄÕÕӳϣ¬ÏÔµÃì½ì»Íò·Ö¡£

    ËÕµ¤°¬¹þÂõµÂÇåÕæË£¨À¶É«ÇåÕæË£©

    1609Ä꣬14Ë꼴λµÄ°¢ºÕÂõÌØËÕµ¤ÃüÁÖþʦÂõºÕÂõÌØ·°¢¼Ó£¨Mehmet Aga£©ÔÚÔ­À´µÄ°¢ÒÁÉáËÕµ¤µÄÍõ¹¬ÉÏÐÞ½¨Ò»×ùÄÜÓë°¢ÑÇË÷·ÆÑǽÌÌÃÏà±ÈÃÀµÄÇåÕæË£¬ÒÔÖ¤Ã÷ËûÊÇÒ»¸öò¯³ÏµÄÒÁ˹À¼½ÌÐÅͽ¡£1617Ä꣬ÇåÕæËÂÍ깤¡£ËüÊÇ°Â˹ÂüµÛ¹úʱ´ú½¨ÖþºÍÒÕÊõµÄ»Ô»Í½Ü×÷¡£¡¡

    


ÃÀÀöµÄÀ¶É«ÇåÕæËÂ

    ´Ó¿ÕÖÐÍùÏ¿´£¬ÇåÕæ˱»°üΧÔÚһƬ´ÐÜ×µÄÊ÷ľÖУ¬6¸ö¸ß¸ßËÊÁ¢µÄ¼âËþ·ÖÈýÅŶԳƵØÁ¢ÓÚ³¤·½ÐÎËÂÔºµÄËĽǺÍÖÐÑü£¬Ö÷µîÉÏÊDzã´Î·ÖÃ÷¡¢´óС²»Ò»µÄ´óÔ²¶¥£¬ºóÔºÔòÊÇ´óСºÍÐÎ×´¶¼Ò»ÑùµÄСԲ¶¥¡£°×É«µÄ½¨ÖþÓëÂÌÉ«µÄÊ÷ÁÖ¹¹³ÉÁËÒ»·ùÊ®·ÖÃÀÀöµÄͼ°¸¡£

    ËÂÔº¹²ÓÐ8¸öÈë¿Ú£¬·Ö²¼ÓÚ¿íÀ«µÄÔº×ÓµÄÈý¸ö·½Î»£¬Ê¹ÈËÃÇ´ÓÆäÖеÄÈÎÒ»¸ö·½Î»¶¼¿ÉÒÔ½øÈë¡£×ß¹ýÃÅ¿ò¾ùÓÉ´óÀíʯÆ̳ɵÄÈýµÀÃÅ£¬±ã½øµ½ÄÚÍ¥£¬ÀïÃæ·ÛºìÀùʯ¡¢´óÀíʯ»ò°ßÑҵĴóʯÖùÖ®¼äÒÔ¹°ÃÅÏàÁ¬½Ó£¬¹°¶¥×Å30¸öÔ²¶¥¡£ÓÃÓÚÏ´ÀñµÄÅçË®³ØÕ¼¾ÝÁËÄÚÍ¥µÄÖÐÐÄ£¬ËÄÖÜÊÇ6¸ù´óÀíʯʯÖù¡£ÖÐÑëÔ²¶¥Í¨¹ý½Çñ·¿¿ÔÚ4¸öÍ»³öµÄ¹°ÉÏ£¬½Çñ·ÔòÒÀ´ÎÒÐÍÐÔÚ4¸öÖ±¾¶1.6Ã׵ġ¢¾Þ´óµÄ¡¢Ô²Ð͵ġ¢Óа¼²ÛµÄ½ÇÖùÉÏ£¬4¸ö°ëÔ²¶¥¸÷Õ¼ÖÐÑëÔ²¶¥µÄÒ»·½£¬¸÷¸ö½Ç±ßµÄСԲ¶¥Ôò¹¹³ÉÁËÇåÕæ˵ĵ××ù¡£ËÕµ¤µÄ»­ÀÈÔÚ×ó±ß½Ç´¦£¬ÅÔÓа¢ºÕÂõÌØÒ»ÊÀµÄâã»ÚÊÒ¡£

    ËÕµ¤°¢ºÕÂõÌØÇåÕæËÂÓÖ½ÐÀ¶É«ÇåÕæË£¬ÕâÊÇÒòΪ¸Ã˵Äǽ±Ú×ÔÆä¸ß¶ÈµÄ1/3ÒÔÉ϶¼Ê¹ÓÃÁËÒ»ÖÖÍÁ¶úÆä´ÉÆ÷ÃûÕòÒÁ×ÈÄá¿Ë£¨Izhik£©ÉÕÖƵġ¢¿Ì×ŷḻµÄ»¨ÎƺÍͼ°¸¡¢ÒÔ°×ɫΪµ×µÄÀ¶²ÊÓÔÌù´É£¬¹²ÓÐ21,043Ƭ¡£ÕâЩ´ÉƬµÄÀ¶É«Ê¹µÃÕû¸öÇåÕæËÂÄÚËƺõ¶¼³äÂúÁËÀ¶É«£¬ËùÒÔÈËÃÇÇ×ÇеØν֮ΪÀ¶É«ÇåÕæË¡£

    À¶É«ÇåÕæËÂ×îԭʼµÄÌØÕ÷ÔÚÓÚËüÄÇ͸¹âÐÔÄܼ«Ç¿µÄ260ÉÈ´°»§¡£Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬ºóÈ˶ÔÔ­À´É«²Ê·á¸»µÄ´°»§½øÐÐÁËÐÞÉÉ£¬ÕâôһÀ´£¬ÊÒÄÚµÄ͸¹âÐԵõ½ÁËÔöÇ¿£¬µ«ÓÐÈËÈÏΪȴʧȥÁËÔ­À´µÄÉñÃظС£¡¡

    


¸©î«À¶É«ÇåÕæËÂ

     À¶É«ÇåÕæËÂÔÚÒÁ˹̹²¼¶ûµÄÇåÕæËÂÖкÜÍ»³ö¡£ËüµÄ6¸ö¼âËþÖеÄ4¸ö¸÷ÓÐ3¸öÑǫ̂£¬ÁíÍâÁ½¸ö¸÷ÓÐ2¸öÑǫ̂£¬Ò»¹²ÊÇ16¸öÑǫ̂¡£¾ÝÂõºÕÂõÌØ·°¢¼Ó»ØÒä¼ÉϵļÇÔØ£¬Ñǫ̂ÊýĿԭΪ14¸ö£¬ÏóÕ÷×ŵ±Ê±µÄ14¸öÇ×Íõ£¬µ«ºóÀ´ÓÖ¼ÓÁËÁ½¸ö£¬¾Ý³ÆÊÇ°üÀ¨ÁËÒ®¶ûµÂÀÕÄ··°ÍÒ¶×ȵ£¨Yildirim Bayezid£©µÄÁ½¸ö¶ù×Ó£º°£Ã׶û·ËÕÀ³Âü£¨Emir Suleyman£© ºÍÄÂÈø·ÇÐÀ³±È£¨Musa Celebi£©¡£½¨ÔìÀ¶É«ÇåÕæ˵ijõÖÔÊÇΪÁ˺Ͱ¢ÑÇË÷·ÆÑǽÌÌÃÏྺÕù£¬µ«ÊÇËüʵ¼ÊÉÏÈ´ÔÚ¹æÄ£ºÍÄÚ²¿¿Õ¼äµÄƽºâ·½ÃæÒѾ­³¬¹ýÁË°¢ÑÇË÷·ÆÑǽÌÌã¬ÆäÃæ»ý´ïµ½ÁË64×72ƽ·½Ãס£

    ÇåÕæËÂÍâÓÐÓÉ36×ù´óС²»Í¬µÄ·ØĹ¹¹³ÉµÄÁêĹ£¬ÖмäÒ»×ùÊÇËÕµ¤°¢ºÕÂõÌØÒ»ÊÀµÄ¡£ÁêÇ°ÊÇÒ»×ù19ÊÀ¼ÍµÄ´óÀíʯʯÃæµÄÖÓËþ£¬ºóÃæΪͼÊé¹Ý¡£ÁêĹʼ½¨ÓÚ°¢ºÕÂõÌØÔÚλʱ£¬1617Äê°¢ºÕÂõÌØËÀºó£¬ÓÉÆä×Ó°Â˹Âü¶þÊÀ¼à¶½Í깤¡£¸ÃÁêΪ·½ÐΣ¬Ô²¶¥Ê½µÄÃÅÀÈ£¬ºóÔºÓй㳡¡£Èë¿ÚµÄ´ó¹°ÐÎÃÅÓÉ6¸ù´óÖù×ÓÖ§³Å×Å£¬ÖÐÑëΪһʮ×ÖÔ²¶¥£¬ÅÔ±ßÊÇһСԲ¶¥¡£ºÚ̴ľµÄĹÃÅÉÏ¿Ì×Å¡¶¿ÉÀ¼¾­¡·¾­ÎÄ¡£»Ò½ºÖ½ÅÄ°å´°ÏÖÒѱ»²£Á§´°ËùÌæ´ú£¬Ê¹ÀïÃæ·Ç³£Ã÷ÁÁ¡£´°¼äϸÏâ°åΪ17ÊÀ¼ÍµÄÍßËù¸²¸Ç£¬·Ö±ðΪÉîÂÌ¡¢Éîºì¡¢À¶ºÍ°×É«¡£ÕâÒ»ÍßÊεľªÈ˵ÄÌصãÔÚÓÚÄÚ²¿ÉîÀ¶µÄ±³¾°ÏÂÓÖÓÐÒ»×éÀäµ­µÄ°×É«ÃúÎÄ¡£Ô²¶¥ºÍǽÊÇÄົµÄ¡£ÔÚÃæ¶ÔÈë¿ÚµÄ´óÀíʯÉñíèÉÏ£¬Ð´×Å°Â˹Âü¶þÊÀ¹ØÓÚ½¨Ôì¸ÃÁêµÄ±®ÎÄ¡£

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200733114023339 0 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200733114023339 Tue, 3 Apr 2007 11:40:23 +0800 2007-04-03T11:40:23+08:00 <![CDATA[Ê¥Ë÷·ÆÑÇ´ó½ÌÌÃ]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200733113923341
Ê¥Ë÷·ÆÑÇ´ó½ÌÌÃÏÖÔÚ±»³ÆΪ°¢ÑÇË÷·ÆÑDz©Îï¹Ý(Ayasofya Muzesi)£¬ÎðÓ¹ÖÃÒɵÄËüÊÇÀúÊ·³¤ºÓÖÐÒÅÁôÏÂÀ´µÄ×ÃÀµÄ½¨ÖþÎïÖ®Ò»¡£Ê¥Ë÷·ÆÑǽÌÌÃ×î³õÊÇÓɾýʿ̹¶¡(Constantine)´óµÛ½¨Ô죬6ÊÀ¼ÍÖÐÓÖÓÉÖì˹ÌØÄá(Justinian)´óµÛÔÙ½¨£¬¾Þ´óµÄÔ²¶¥Ö±¾¶´ï33Ã×£¬ÀëµØ¸ß55Ãס£Õ¾ÔÚÕâÀÆäׯÑÏËàÄÂËƺõÄÜʹʱ¹âÍ£ÖÍ£¬°ÝռͥÎÄ»¯µÄµä·¶©¤©¤ÂíÈü¿Ë»­ÔÚ´Ë´¦¿ÉÈÃÓοÍÒ»±¥ÑÛ¸£¡£ £¨ÐÇÆÚÒ»Ðݹݣ©
¿¼¹Å²©Îï¹Ý(Archaeoloji Muzesi)λì¶ÍÐÆÕ¿¨ÆÕ¹¬µîµÄµÚһͥԺÄÚ¡£ÔڹŴúÕäÆæÒŲú±¦¿âÖУ¬Á¬ÑÇÀúɽ´ó(Alexander)µÄʯ¹×¶¼ÍêºÃ±£´æÖø¡£¹Å´ú¶«·½²©Îï¹ÝÖÐչʾÖø·´Ó³ËÕÃÀ(Sumer)¡¢°Í±ÈÂ×(Babil)¡¢ÑÇÊö(Asur)¡¢¹þÌÝ(Hatti)ÒÔ¼°Î÷Ì©ÌØ(Hittit)µÈÎÄÃ÷µÄ´óÁ¿Õä¹óÒÅÎï¡££¨ÐÇÆÚÒ»Ðݹݣ©
½¨ì¶15ÊÀ¼ÍÕ÷·þÕßÂóºÏÂóÌضþÊÀʱ´úµÄÆëÄáÀûÀªÊ²¿Ë(Cinili Kosk)Ô­±¾ÊÇ×öΪ¥¸óÖ®Óã¬ÏÖÔÚÔò³ÉΪÍÁ¶úÆä×°Êβ©Îï¹Ý£¬ÆäÖÐÓÐÈû³þ¿Ë(Selcuk)¼°¶õͼÂüʱ´úµÄ¾«ÃÀ´ÅÆ÷Óë×°ÊÎÆ·¡££¨ÐÇÆÚÒ»Ðݹݣ©
ͬ°¢ÑÇË÷·ÆÑDz©Îï¹ÝÒ»Ñù£¬Ê¥Å®ÒÁÈðÄβ©Îï¹Ý(Aya Irini Muzesi)Ô­À´Ò²ÊǽÌÌ᣶øÇÒÊÇÒÁ˹̹±¤×îÔçµÄ½ÌÌᣵÚ4ÊÀ¼ÍÓɾýʿ̹¶¡´óµÛÃüÁÔ죬ááÓÖÓÉÖì˹ÌØÄá´óµÛÐÞ½¨¡£ÆäÖøÃûÖ®´¦ÔÚ춱£ÁôÁË»ù¶½½ÌÒÔÇ°µÄËÂÔºµÄÒż£¡££¨ÐÇÆÚÒ»Ðݹݣ©
ÍÁ¶ûÆäÒÁ˹À¼½ÌÃÀÊõ¹ÝÊÇÒ»×ùÓúÚÉ«»¨¸Úʯ¸ÇµÄ½¨ÖþÎÓɶõͼÂüÍÁ¶úÆäΰ´óµÄ»ÊµÛËÕÀÙÂü(Suleyman)µÄÔ×ÏàÒÁ²®À­ºÕÄ·£®ÅÁÏÄ(Ibrahim Pasa)ì¶1524ÄêΪ×Ô¼º½¨ÔìµÄסլ£¬Ò²ÊǶõͼÂüµÛ¹úÖÐ×îºêΰµÄ˽ÈËסլ£¬½ñÌìÔò³ÉÁËÌÕ´ÅÆ÷¡¢½ðÊôÖÆÆ·¡¢Î¢Ðͻ滭¡¢Êé·¨¡¢·Ä֯Ʒ¡¢Ä¾ÖÆÆ·ÒÔ¼°ÊÀ½çÉÏ×î¹ÅÀϵĵØ̺µÈµÄչʾ³¡¡£
ÒÁ²®À­ºÕÄ·¹¬¶ÔÃæÓÐÒ»×ùÍÁ¶úÆäµØ̺²©Îï¹Ý£¬ÆäÖл㼯ÁËÍÁ¶úÆä¹ÅÀ϶ø¾«ÃÀ¾øÂ׵ĵØ̺¼°¡¸ÆæÀÕÄ·¡¹(kilim)¡££¨ÐÇÆÚÈÕ¡¢Ò»Ðݹݣ©
ÀëÊ¥Ë÷·ÆÑDz»Ô¶´¦ÊÇÒ®ÈÕ°Í̹£®ÖüË®¿â¹¬£®È÷ÄÎÎ÷(Yerebatan Samicl)£¨µØϹ¬µî£©£¬Ô­À´ÊÇ6ÊÀ¼Í°Ýռͥʱ´úµÄÖüË®³Ø£¬ÓÉ336¸ù´Ö´óµÄ¿ÆÁÖ˹(Corinth)ʽÖù×ÓÖ§³ÅÖø¾Þ´óµÄשÖƹ°¶¥¡££¨ÐÇÆÚ¶þÐݹݣ©
ÔÚÂíÈü¿Ë²©Îï¹ÝÄÚ£¬±£´æÓÐÔ­À´¾ÍÆÌì¶5¡«6ÊÀ¼ÍÖаÝռͥʱ´ú¹¬µîµÄƯÁÁÂíÈü¿Ë¡££¨ÐÇÆÚÒ»Ðݹݣ©
¿¨ÈÕÒ®²©Îï¹Ý£¨Kariye Muzesi)λ춡¡µÂ¶ûÄÚ¿¨ÆÕ(Edirnekapi)£¬ÔøÊǽ¨Á¢ì¶11ÊÀ¼ÍµÄ¡¸Ê¥É¯Íþ¶û¡¹(St. Savoir)½ÌÌ㬽ñÌìÔòÊÇÒÁ˹̹±¤³ÇÄÚ½ö´Î춰¢ÑÇË÷·ÆÑǵÄÁíÒ»´¦°Ýռͥʱ´úÖøÃû¹Å¼£¡£ÄÚ²¿µÄǽ±Ú²¼ÂúÁ˾«ÃÀ¾øÂ׵ıڻ­ºÍÂíÈü¿Ë£¬ÕâЩÃèÊöÒ®ËÕ»ù¶½ºÍʥĸÂêÀöÑÇÉúƽµÄ²ÊÉ«±Ú»­£¬Éú¶¯·´Ó³ÁË°ÝռͥÃÀÊõµÄ»îÁ¦ºÍÒÕÊõ³É¾Í¡£½Ì»áÖÜΧÖØÐÂÐÞ¸´µÄľÔìС·¿×ÓÀïÌṩ²èË®¼°¿§·È£¬Ê¹ÈËÃÇÈçÔ¶Àë³ÇÊеÄÐú»©£¬ÔÚÇáËɵÄÆø·ÕÖÐÓÆȻС×ø¡££¨ÐÇÆÚ¶þÐݹݣ©
ÔÚλì¶Ò®Î÷ÀÕÀªÒÁ£¨Yesilkoy£©µÄº½¿Õ²©Îï¹ÝÈËÃÇ¿ÉÒÔ¶ÔÍÁ¶úÆ亽¿ÕµÄ·¢Õ¹Àú³ÌһĿÁËÈ»¡££¨ÐÇÆÚÒ»Ðݹݣ©
ÔÚ ¾üʲ©Îï¹ÝÕ¹ÓжõͼÂüʱ´úÍÁ¶úÆä¾ü¶ÓÐоüʱËùʹÓõÄÒ°ÓªÕÊÅî¡¢ÎäÆ÷¼°ÆäËûÕ½Õù×°±¸¡£Ã¿ÌìÏÂÎç3ʱµ½4ʱ֮¼äÑÝ×à¶õͼÂüʱ´úµÄ¾üÀÖ¡££¨ÐÇÆÚÒ»¡¢¶þÐݹݣ©
λì¶Î÷Î÷Àï(Sisli)µÄ°¢ËþÍÁ¿Ë£¨Alaturk£©²©Îï¹Ý£¬Ô­À´ÊÇ°¢ËþÍÁ¿ËסµÄ·¿×Ó£¬Õ¹Ê¾Æä´óÁ¿µÄÕä¹óÒÅÎï¡££¨ÐÇÆÚÁùÐݹݣ©
²©Îï¹Ýλ춱´Î÷¿ËËþʯ£¨Besiktas£©µØÇø£¬¹ÝÖÐչʾËÕµ¤ÃǶɲ©Ë¹ÆÕ³˹º£Ï¿Ê±Ê¹ÓùýµÄ´ó·«´¬ÒÔ¼°¶õͼÂüʱ´úº£¾üµÄ´óÁ¿ÎÄÎï¡££¨ÐÇÆÚÒ»¡¢ËÄÐݹݣ©
ͬһµØÇøÄÚ»¹ÓÐÃÀÊõ¹Ý£¬ÆäÖÐÕ¹ÓдÓ19ÊÀ¼ÍÖ±µ½½ñÌìµÄÍÁ¶úÆä»æ»­Óëµñ¿Ì¡££¨ÐÇÆÚÒ»¡¢¶þÐݹݣ©
λì¶Ò®ÀÕµÂ×ȹ¬£¨Yildiz£©»¨Ô°ÄڵijÇÊв©Îï¹Ý£¬ÏÖ´æÓÐ×Ô¶õͼÂüÕ÷·þÖ®ááµÄÒÁ˹̹±¤ÀúÊ·±¦¹óÎÄÊ飨ÐÇÆÚËÄÐݹݣ©¡£
ͬһ»¨Ô°ÄÚ»¹ÓÐÒ®ÀÕµÂ×ȹ¬Í¥¾ç³¡ºÍÎę̀·þ×°Ê·²©Îï¹Ý£¬ÔÚ´Ë¿É¿´µ½·ìÐ徫ÃÀµÄÎę̀·þ×°ºÍÀñ·þ¡£
½ð½ÇÍåÑØ°¶µÄ¹þ˹ÀªÒÁ£¨Haskoy£©½¼Í⣬×ùÂä×ÅÀ­ºÕÃ×£®À«³þ¹¤Òµ²©Îï¹Ý£¨Rahmi Koc Sanayi Muzesi£©£¬Ô­Îª¶õͼÂüʱ´úÒ»Ëù¸ÖÌú¹¤³§£¬µ±Ê±³Æ֮Ϊ¡¸Àä¸ñ¶û¹þÄÚ¡¹(Lengerhane)£¬ÏÖ±£´æ¹¤Òµ·¢Õ¹µÄÀúÊ·ÎÄÎï¡££¨ÐÇÆÚÒ»Ðݹݣ©
ÔÚ²©Ë¹ÆÕ³˹º£Ï¿ÉϱßÃÀÀöµÄ½¼Íâ²¼Óô¿ËµüÈÈ£¨Buyukdere)ÓÐÒ»×ùɳµÃ±´¿Ë£®¹þÄØÄ·²©Îï¹Ý£¨Sadberk Hanim Muzesi£©£¬ÊÇÓÉ19ÊÀ¼ÍÁôÏÂÀ´µÄÁ½¶°¿É°®µÄľÔì·¿×ÓËù×é³ÉµÄÕâ¸ö˽È˲©Îï¹Ý£¬Ô­À´Õ¹Ê¾ÍÁ¶úÆä×°ÊÎÒÕÊõÆ·£¬½ü¼¸ÄêÓÖÔöÌíÁËһЩгöÍÁµÄ¿¼¹ÅÎÄÎï¡££¨ÐÇÆÚÈýÐݹݣ©

 

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200733113923341 0 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/38431144200733113923341 Tue, 3 Apr 2007 11:39:23 +0800 2007-04-03T11:39:23+08:00 <![CDATA[§ç§å §è§Ù§Ú§ß§î§ä§Ñ§à §Ú §Ó. §á§å§ä§Ú§ß ]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442007229115823343


27 §Þ§Ñ§â§ä§Ñ 2007 §Ô§à§Õ§Ñ §Ó §®§à§ã§Ü§Ó§Ö §Ó §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§à§é§ß§à§Þ §è§Ö§ß§ä§â§Ö "§¬§â§à§Ü§å§ã-§¿§Ü§ã§á§à" §à§ä§Ü§â§í§Ý§Ñ§ã§î §¯§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ñ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §à§Õ§ß§Ú§Þ §Ú§Ù §Ó§Ñ§Ø§ß§í§ç §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Û §¤§à§Õ§Ñ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ §Ó §²§à§ã§ã§Ú§Ú. §£ §è§Ö§â§Ö§Þ§à§ß§Ú§Ú §à§ä§Ü§â§í§ä§Ú§ñ §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ú §á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ú §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î §¬§¯§² §·§å §¸§Ù§Ú§ß§î§ä§Ñ§à §Ú §á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä §²§¶ §£§Ý§Ñ§Õ§Ú§Þ§Ú§â §±§å§ä§Ú§ß. §£§í§ã§à§Ü§à §à§è§Ö§ß§Ú§Ó §ï§ä§å §Þ§Ñ§ã§ê§ä§Ñ§Ò§ß§å§ð §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§å, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ù§Ñ§ä§â§Ñ§Ô§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §ê§Ú§â§à§Ü§Ú§Ö §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú, §Ô§Ý§Ñ§Ó§í §Õ§Ó§å§ç §ã§ä§â§Ñ§ß §Ó§í§â§Ñ§Ù§Ú§Ý§Ú §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§Õ§å, §é§ä§à §à§ß§Ñ §ã§ä§Ñ§ß§Ö§ä §Ó§Ñ§Ø§ß§à§Û §á§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ§à§Û §Õ§Ý§ñ §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Õ§â§å§Ø§Ò§Ö §ß§Ñ§â§à§Õ§à§Ó §Ú §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Ó§í§Ô§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú.

§£§ã§ä§â§Ö§é§Ö§ß§ß§í§Û §Ô§à§â§ñ§é§Ú§Þ§Ú §Ñ§á§Ý§à§Õ§Ú§ã§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú, §·§å §¸§Ù§Ú§ß§î§ä§Ñ§à §ã§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ §Ó§í§ã§ä§å§á§Ú§Ý §ã §â§Ö§é§î§ð. §±§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î §¬§¯§² §á§â§Ú§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý §á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§Ñ §£. §±§å§ä§Ú§ß§Ñ §Ú §Ó§ã§Ö§ç §â§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§Ú§ç §Õ§â§å§Ù§Ö§Û, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§à§Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§Ú§Ý §â§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§å§ð §ã§ä§à§â§à§ß§å §Ù§Ñ §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§ß§å§ð §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§å.

§·§å §¸§Ù§Ú§ß§î§ä§Ñ§à §à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§Ý, §é§ä§à §¯§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ñ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ §Ó §²§à§ã§ã§Ú§Ú §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§Ñ§Þ§à§Û §Þ§Ñ§ã§ê§ä§Ñ§Ò§ß§à§Û §ã§â§Ö§Õ§Ú §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§ß§í§ç §¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ §Ù§Ñ §â§å§Ò§Ö§Ø§à§Þ §Ú §Ù§Ñ§ä§â§Ñ§Ô§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§Ñ§Þ§à§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§à§Ö §é§Ú§ã§Ý§à §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ö§Û. §¥§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ñ §Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§å§Ö§ä §â§à§ã§ã§Ú§ñ§ß§Ñ§Þ §Õ§à§Ý§Ô§å§ð §Ú§ã§ä§à§â§Ú§ð §¬§Ú§ä§Ñ§ñ §Ú §Ò§Ý§Ö§ã§ä§ñ§ë§å§ð §è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ð, §à§Ø§Ú§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Û §á§â§à§è§Ö§ã§ã §â§Ö§æ§à§â§Þ §Ú §Þ§à§Õ§Ö§â§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §¬§Ú§ä§Ñ§ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§á§â§Ú§ñ§ä§ß§í§Ö §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§í §ä§à§â§Ô§à§Ó§à-§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å §¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ §Ú §²§à§ã§ã§Ú§Ö§Û. §¯§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ñ §²§à§ã§ã§Ú§Ú §Ó §¬§Ú§ä§Ñ§Ö §Ó §ß§à§ñ§Ò§â§Ö §á§â§à§ê§Ý§à§Ô§à §Ô§à§Õ§Ñ §à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §å §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ô§à §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ §á§â§Ú§ñ§ä§ß§à§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö. §·§å §¸§Ù§Ú§ß§î§ä§Ñ§à §Ó§í§â§Ñ§Ù§Ú§Ý §å§Ó§Ö§â§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î, §é§ä§à §ß§í§ß§Ö§ê§ß§ñ§ñ §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ñ §Ò§å§Õ§Ö§ä §ä§à§â§Ø§Ö§ã§ä§Ó§à§Þ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §ä§â§Ñ§Õ§Ú§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §Õ§â§å§Ø§Ò§í §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ§Þ§Ú §Õ§Ó§å§ç §ã§ä§â§Ñ§ß §Ú §Ñ§â§Ö§ß§à§Û, §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Û §Õ§Ó§å§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ö§Þ§å §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å.

§·§å §¸§Ù§Ú§ß§î§ä§Ñ§à §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Õ§Ú§Ý, §é§ä§à §¬§Ú§ä§Ñ§Û §Ú §²§à§ã§ã§Ú§ñ §á§â§Ú§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ð§ä §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §á§à §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ð §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §ã§Ó§à§Ú§ç §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü. §¥§Ö§Ý§à§Ó§à§Ö §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Õ§Ó§å§ç §ã§ä§â§Ñ§ß §Ó §â§Ñ§Ù§ß§í§ç §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç §Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§å§Ö§ä §Ò§à§Õ§â§å§ð §Ø§Ú§Ù§ß§Ö§ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§î §Ú §ê§Ú§â§à§Ü§Ú§Ö §á§Ö§â§ã§á§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§í. §°§ß §Ó§í§â§Ñ§Ù§Ú§Ý §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§Õ§å, §é§ä§à §ã§ä§à§â§à§ß§í §Ó §á§à§Ý§ß§à§Û §Þ§Ö§â§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§ð§ä §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Ö §ê§Ñ§ß§ã§í §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ô§à§Õ§à§Ó §¬§Ú§ä§Ñ§ñ §Ú §²§à§ã§ã§Ú§Ú §Õ§Ý§ñ §á§à§Ú§ã§Ü§Ñ §ß§à§Ó§í§ç §Ú§ã§ä§à§é§ß§Ú§Ü§à§Ó §ä§à§â§Ô§à§Ó§à-§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ, §Ñ §Ó §ç§à§Õ§Ö §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§Ñ§ã§ê§ä§Ñ§Ò§à§Ó §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ñ§ä §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §á§à §à§Ò§à§Ô§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ð §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ð §å§â§à§Ó§ß§ñ §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ, §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ð §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à-§â§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§Ú§ç §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§Ü§Ú§ç §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §ß§Ñ §ß§à§Ó§å§ð §ã§ä§å§á§Ö§ß§î §Ó §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§Ñ§ç §ß§Ñ§â§à§Õ§à§Ó §Õ§Ó§å§ç §ã§ä§â§Ñ§ß.

§£§í§ã§ä§å§á§Ñ§ñ §ß§Ñ §à§ä§Ü§â§í§ä§Ú§Ú §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ú, §á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä §²§¶ §£. §±§å§ä§Ú§ß §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý, §é§ä§à §ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ §Ó §®§à§ã§Ü§Ó§Ö §à§ä§Ü§â§í§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §¯§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ñ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§Ñ§Þ§í§Þ §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Þ §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ö§Þ §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §¤§à§Õ§Ñ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ §Ó §²§à§ã§ã§Ú§Ú. §¥§Ö§Ó§Ú§Ù §ï§ä§à§Û §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ú -- "§£§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Ó§í§Ô§à§Õ§ß§à§Ö §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à, §Ô§Ñ§â§Þ§à§ß§Ú§é§ß§à§Ö §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö" -- §Ó §á§à§Ý§ß§à§Û §Þ§Ö§â§Ö §à§ä§Ó§Ö§é§Ñ§Ö§ä §å§â§à§Ó§ß§ð §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §â§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§à-§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§ç §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§Ü§Ú§ç §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ. §£. §±§å§ä§Ú§ß §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Õ§Ú§Ý, §é§ä§à §Õ§Ý§ñ §²§à§ã§ã§Ú§Ú §¬§Ú§ä§Ñ§Û §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §Ò§í§Ý §Ú §à§ã§ä§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §à§Õ§ß§Ú§Þ §Ú§Ù §Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§Ú§ç §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§à§Ó §Ó §Þ§Ú§â§Ö, §Ú §é§ä§à §Ó§ã§Ö §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö §Ô§à§Õ§í §Õ§Ö§Ý§à§Ó§í§Ö §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §²§à§ã§ã§Ú§Ú §Ú §¬§Ú§ä§Ñ§ñ §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§à §â§Ñ§ã§ä§å§ä §Ú §Ü§â§Ö§á§ß§å§ä. §°§ß §ß§Ñ§á§à§Þ§ß§Ú§Ý, §é§ä§à §ã 2000 §Ô§à§Õ§Ñ §ä§à§Ó§Ñ§â§à§à§Ò§à§â§à§ä §Õ§Ó§å§ç §ã§ä§â§Ñ§ß §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§Ý§ã§ñ §Ó §á§ñ§ä§î §â§Ñ§Ù.

§°§ä§Þ§Ö§ä§Ú§Ó, §é§ä§à §ï§ä§à §ã§Ñ§Þ§Ñ§ñ §Þ§Ñ§ã§ê§ä§Ñ§Ò§ß§Ñ§ñ §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ñ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ü§à§Ô§Õ§Ñ-§Ý§Ú§Ò§à §á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§Ý§Ñ§ã§î §Ó §²§à§ã§ã§Ú§Ú, §£.§±§å§ä§Ú§ß §ã§é§Ú§ä§Ñ§Ö§ä, §é§ä§à §â§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Þ §Õ§Ö§Ý§à§Ó§í§Þ §Ü§â§å§Ô§Ñ§Þ §Ò§å§Õ§Ö§ä §á§à§Ý§Ö§Ù§ß§à §á§à§Ù§ß§Ñ§Ü§à§Þ§Ú§ä§î§ã§ñ §ã §Ý§å§é§ê§Ú§Þ§Ú §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §¬§¯§², §ã §å§ã§á§Ö§ç§Ñ§Þ§Ú §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §â§Ö§æ§à§â§Þ §Ú §à§ä§Ü§â§í§ä§à§ã§ä§Ú §ï§ä§à§Û §ã§ä§â§Ñ§ß§í. §°§ß §Ó§í§â§Ñ§Ù§Ú§Ý §å§Ó§Ö§â§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ó §ä§à§Þ, §é§ä§à §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ñ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ §á§à§ã§Ý§å§Ø§Ú§ä §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §Õ§Ö§Ý§å §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§ß§à§Ô§à §ä§à§Ó§Ñ§â§à§à§Ò§à§â§à§ä§Ñ, §ß§à §Ú §Õ§Ö§Ý§å §å§Ý§å§é§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Õ§Ó§å§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ö§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ.

§±§à§ã§Ý§Ö §Ó§í§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Û §Ý§Ú§Õ§Ö§â§í §Õ§Ó§å§ç §ã§ä§â§Ñ§ß §ã §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Þ §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Þ §á§à§ã§Þ§à§ä§â§Ö§Ý§Ú §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§å. §£ §ã§Ó§à§Õ§ß§à§Þ §â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§Ö, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §Ü§à§ß§è§Ö§ß§ä§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à §á§à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §à§Ò§ë§Ú§Û §à§Ò§Ý§Ú§Ü §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à§Ô§à §¬§Ú§ä§Ñ§ñ, §·§å §¸§Ù§Ú§ß§î§ä§Ñ§à §Ú §£. §±§å§ä§Ú§ß §á§à§ã§Þ§à§ä§â§Ö§Ý§Ú §Þ§à§Õ§Ö§Ý§Ú §Ô§Ú§Õ§â§à§ï§ß§Ö§â§Ô§Ö§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ §³§Ñ§ß§î§ã§ñ §Ú §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ §Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à§â§ß§à§Û §Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Û §Õ§à§â§à§Ô§Ú §¸§Ú§ß§î§ç§Ñ§Û-§´§Ú§Ò§Ö§ä. §£ §â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§Ö §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Û §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§í§ç §Ò§â§ï§ß§Õ§à§Ó §Ý§Ú§Õ§Ö§â§í §Õ§Ó§å§ç §ã§ä§â§Ñ§ß §á§à§Ò§í§Ó§Ñ§Ý§Ú §å §ã§ä§Ö§ß§Õ§à§Ó §±§Ö§â§Ó§à§Ô§à §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ó§à§Õ§Ñ (FAW), §Ü§à§â§á§à§â§Ñ§è§Ú§Ú «§¥§Ø§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§ä§Ö§Ü§ã», §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ß§Ö§æ§ä§Ö§Ô§Ñ§Ù§à§Ó§à§Û §Ü§à§â§á§à§â§Ñ§è§Ú§Ú, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §å §ã§ä§Ö§ß§Õ§à§Ó §¬§à§â§á§à§â§Ñ§è§Ú§Û Haier §Ú Lenovo. §¿§Ü§ã§á§à§Ù§Ú§è§Ú§Ú «§ä§å§â§Ú§Ù§Þ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ», «§ß§Ñ§å§é§ß§à-§ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§ñ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ», «§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ñ§ñ §Ú§ß§Õ§å§ã§ä§â§Ú§ñ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ» §Ú « §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§Ö §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§à», §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §Ó §â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§Ö §Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§Ö§â§ã§ä§Ó §Ú §Ó§Ö§Õ§à§Þ§ã§ä§Ó, §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ú§Ó§Ý§Ö§Ü§Ý§Ú §Ü §ã§Ö§Ò§Ö §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §Ô§Ý§Ñ§Ó §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó. §£ §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ §ã§ä§Ö§ß§Õ§Ö «§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ñ§ñ §Ú§ß§Õ§å§ã§ä§â§Ú§ñ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ» §à§ß§Ú §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§Ý§Ú §á§Ñ§Þ§ñ§ä§ß§í§Ö §á§à§é§ä§à§Ó§í§Ö §Ü§à§ß§Ó§Ö§â§ä§í, §á§à§Ù§Õ§â§Ñ§Ó§Ú§Ó §ã §à§ä§Ü§â§í§ä§Ú§Ö§Þ §¤§à§Õ§Ñ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ §Ó §²§à§ã§ã§Ú§Ú. §£ §ï§Ü§ã§á§à§Ù§Ú§è§Ú§Ú «§±§Ö§Ü§Ú§ß» §·§å §¸§Ù§Ú§ß§î§ä§Ñ§à §Ú §±§å§ä§Ú§ß §à§ã§Þ§à§ä§â§Ö§Ý§Ú §Þ§à§Õ§Ö§Ý§Ú §à§Ý§Ú§Þ§á§Ú§Û§ã§Ü§à§Ô§à §ã§ä§Ñ§Õ§Ú§à§ß§Ñ "§±§ä§Ú§é§î§Ö §Ô§ß§Ö§Ù§Õ§à" §Ú §¯§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §á§Ý§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §è§Ö§ß§ä§â§Ñ "§£§à§Õ§ß§í§Û §Ü§å§Ò" , §á§â§Ú §ï§ä§à§Þ §à§ß§Ú §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à §æ§à§ä§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ú§ã§î §å §ä§Ñ§Ý§Ú§ã§Þ§Ñ§ß§Ñ §°§Ý§Ú§Þ§á§Ú§Ñ§Õ§í-2008 "§¶§å§Ó§Ñ" (Fuwa). §£ §ï§Ü§ã§á§à§Ù§Ú§è§Ú§Ú «§£§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§ñ§ñ §®§à§ß§Ô§à§Ý§Ú§ñ» §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §Ý§Ú§è§Ñ §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú §à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ã§Ñ§Þ§í§Þ §Ü§â§å§á§ß§í§Þ §ã§å§ç§à§á§å§ä§ß§í§Þ §á§à§â§ä§à§Þ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ – §Ô§à§â§à§Õ§à§Þ §®§Ñ§ß§î§é§Ø§à§å§Ý§Ú §Ú §²§à§ã§ã§Ú§Ö§Û.

§­§Ú§Õ§Ö§â§í §¬§Ú§ä§Ñ§ñ §Ú §²§à§ã§ã§Ú§Ú §à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ú §Ù§Ñ§á§Ú§ã§Ú §Ó §¬§ß§Ú§Ô§Ö §á§à§é§Ö§ä§ß§í§ç §Ô§à§ã§ä§Ö§Û. ''§£§Ö§Ý§Ú§Ü§à§Û §Õ§â§å§Ø§Ò§í §Ú§Ù §á§à§Ü§à§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §á§à§Ü§à§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Ó§í§Ô§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ'' §á§à§Ø§Ö§Ý§Ñ§Ý §Ó §ã§Ó§à§Ö§Û §Ù§Ñ§á§Ú§ã§Ú §·§å §¸§Ù§Ú§ß§î§ä§Ñ§à. ''§¨§Ö§Ý§Ñ§ð §å§ã§á§Ö§ç§à§Ó §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§ä§à§â§Ñ§Þ, §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §Ú §ñ§â§Ü§Ú§ç §Ó§á§Ö§é§Ñ§ä§Ý§Ö§ß§Ú§Û §á§à§ã§Ö§ä§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §ï§ä§à§Û §Ô§â§Ñ§ß§Õ§Ú§à§Ù§ß§à§Û §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ú'', – §ß§Ñ§á§Ú§ã§Ñ§Ý §£.§±§å§ä§Ú§ß.

§£ §Ó§í§ê§Ö§å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ§ç §å§é§Ñ§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §Ó§Ú§è§Ö-§á§â§Ö§Þ§î§Ö§â§Ñ §¤§à§ã§ã§à§Ó§Ö§ä§Ñ §¬§¯§² §µ §ª §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §ã§à§á§â§à§Ó§à§Ø§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §Ý§Ú§è§Ñ.

§¤§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Þ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§ä§à§â§à§Þ §¯§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ú §¬§Ú§ä§Ñ§ñ §Ó §®§à§ã§Ü§Ó§Ö §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §®§Ú§ß§Ú§ã§ä§Ö§â§ã§ä§Ó§à §Ü§à§Þ§Þ§Ö§â§è§Ú§Ú §¬§¯§². §£§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ñ §á§â§à§Õ§Ý§Ú§ä§ã§ñ §ß§Ñ 4 §Õ§ß§Ö§Û, §á§Ý§à§ë§Ñ§Õ§î §ï§Ü§ã§á§à§Ù§Ú§è§Ú§Û – 20 §ä§í§ã. §Ü.§Þ. §£§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ñ §à§ç§Ó§Ñ§ä§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Ò§à§Ý§Ö§Ö 30 §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ö§Û, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §ï§ß§Ö§â§Ô§Ö§ä§Ú§Ü§å, §Þ§Ñ§ê§Ú§ß§à§ã§ä§â§à§Ö§ß§Ú§Ö, §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î §Ú §Õ§à§Þ§Ñ§ê§ß§ð§ð §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§Ú§Ü§å. §¯§Ñ §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ö §Ò§å§Õ§å§ä §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§í §Ò§à§Ý§î§ê§Ö 15 §ä§í§ã§ñ§é §Ó§Ú§Õ§à§Ó §ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó §Ú §á§â§Ú§Þ§Ö§â§ß§à §ä§í§ã§ñ§é§Ñ §Ü§Ñ§â§ä§Ú§ß.

§£ §ä§à§ä §Ø§Ö §Õ§Ö§ß§î §Ù§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î §á§â§Ö§Þ§î§Ö§â§Ñ §¤§à§ã§ã§à§Ó§Ö§ä§Ñ §¬§¯§² §µ §ª §Ú §á§Ö§â§Ó§í§Û §Ó§Ú§è§Ö-§á§â§Ö§Þ§î§Ö§â §²§à§ã§ã§Ú§Ú §¥§Þ§Ú§ä§â§Ú§Û §®§Ö§Õ§Ó§Ö§Õ§Ö§Ó §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à §á§â§Ú§ã§å§ä§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §ß§Ñ §è§Ö§â§Ö§Þ§à§ß§Ú§Ú §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§ñ §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ§Þ§Ú §Õ§Ó§å§ç §ã§ä§â§Ñ§ß.

]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442007229115823343 0 http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442007229115823343 Thu, 29 Mar 2007 11:58:23 +0800 2007-03-29T11:58:23+08:00 <![CDATA[Öйú¹«Ãñ¸°°¢ÂüÐëÖª ]]> http://gaatm.blog.163.com/blog/static/384311442007229115623345

¡¡¡¡Ò»¡¢°¢ÂüÊÇÄÂ˹ÁÖ¹ú¼Ò£¬µ½°¢ÂüÀ´Ò»¶¨Òª×ðÖص±µØÒÁ˹À¼ÎÄ»¯£¬´©×ź;ÙÖ¹ÒªÊʺϵ±µØÈ˵ÄÏ°¹ß£¬²»Äܴ̼¤µ±µØÈ˵ĸÐÇé¡£

¡¡¡¡¶þ¡¢°¢ÂüÇ©Ö¤ÖÖÀà°üÀ¨£ºÍâ½»¡¢ÀñÓö¡¢¹«Îñ¡¢¶ÌÆÚÇ©Ö¤£¨ÂÃÓΡ¢ÉÌÎñ¡¢·ÃÎÊ£¬ÓÐЧÆÚ¾ùΪ21Ì죩¡¢¹¤×÷¡¢Ñ§Ï°¡¢¼ÒÊôËæͬǩ֤µÈ¡£

¡¡¡¡À´°¢Öйú¹«Ãñ±ØÐëÔÚÆô³ÌÇ°°ìºÃÈ뾳ǩ֤¡£ÂÃÓÎÕßͨ¹ý°¢ÓйØÂÃÓι«Ë¾»òÎåÐǼ¶·¹µêΪÆä°ìÀíÓйØÈë¾³ÊÖÐø¡£¾­ÉÌ¡¢·ÃÎʵÈÇ©Ö¤ÒªÓа¢ÂüÈË×÷µ£±££¬ÎªÆä°ìÀíÈë¾³ÊÖÐø¡£ÒÔÉÏÈËÔ±±ØÐëÄõ½°¢ÂüÒÆÃñ¾Ö³ö¾ÝµÄÐí¿ÉÖ¤£¨NOC£©¸´Ó¡¼þ£¬Ç°Íù°¢Âüפ»ªÊ¹¹Ý°ìÀíÈÏÖ¤ÊÖÐøºó£¬·½¿ÉÆô³Ì¡£

¡¡¡¡È뾳ʱ£¬²»µÃЯ´ø¾ü»ð¡¢¸÷ÖÖÎäÆ÷¡¢¶¾Æ·¼°É«Çé³ö°æÎï¡£·ÇÄÂ˹ÁÖ³ÉÄêÓοÍÈ뾳ʱ×î¶àÏÞ´ø·¡Æ¿¾ÆÀàÖÆÆ·¡£ÓÐʱ¶ÔЯ´øµÄÊé¼®¡¢¹âÅ̺ʹŴøµÈÎïÆ·Ðè½øÐмì²éºó½»»¹±¾ÈË¡£ÈçЯ´ø½Ï¶àµÄÒ©Æ·£¬Ðè³öʾҽÉú´¦·½£¬²¢ºËʵÊÇ·ñÓë´¦·½Ïà·û£¬·½¿É·ÅÐС£

¡¡¡¡Èý¡¢°¢ÂüÕþ¾ÖÎȶ¨£¬Éç»áÖΰ²Á¼ºÃ¡£ÓÉÓÚ°¢ÂüʵÐÐÑÏÀ÷µÄÒÁ˹À¼½Ì¹æ£¬·²ÍµÇԵȷ¸×ïÐÐΪ¶¼½«Ñϳͣ¬»ù±¾Ã»ÓÐ͵ÇԵȲ»Á¼ÏÖÏó¡£

¡¡¡¡ËÄ¡¢°¢ÂüÎÀÉúÌõ¼þÁ¼ºÃ£¬Ã»ÓÐÁ÷ÐÐÐÔ´«È¾²¡¡£¶ÔÇÝÁ÷¸Ð¿ØÖƷdz£Ñϸñ¡£

¡¡¡¡Íâ¹úÈËÔÚ°¢Âü¾ÍÒ½×Ô·Ñ¡£µ±µØÒ½ÔºÉèÊ©¡¢Ò½»¤ÈËÔ±µÄ¼¼ÊõÒ»°ã¡£Ò©Æ·¼Û¸ñ°º¹ó¡£¾ÍÒ½ÒªÇó»¼Õ߸¶ÏÖ½ð¡£Ò½ÁƱ£ÏÕ×Ô¸¶¡£

¡¡¡¡Îå¡¢°¢ÂüÈËÐÅ·îÒÁ˹À¼½Ì£¬À´°¢²»ÄÜ´©¹ý¶ÌµÄÒ·þ¡£Õ«ÔÂÆڼ䣬°×Ìì²»ÄÜÔÚ¹«¹²³¡ºÏ³Ô¶«Î÷¡¢ºÈË®µÈ¡£

¡¡¡¡Áù¡¢°¢ÂüÊÇÒ»¸ö¸ß¸£Àû¡¢¸ßÊÕÈëµÄ¹ú¼Ò£¬ÈËÃñÉú»îˮƽ½Ï¸ß¡£µ±µØÎï¼ÛÆ«¸ß£¬Êг¡¹©Ó¦Á¼ºÃ¡£°¢Âü»õ±ÒΪÀïÑǶû¡£1ÀïÑǶû=20.7919ÈËÃñ±Ò¡£

¡¡¡¡Æß¡¢°¢ÂüλÓÚ°¢À­²®°ëµº¶«Äϲ¿£¬È«ÄêÆøÎÂÆ«¸ß¡£Ã¿Äê4ÔÂ-10ÔÂÆøÎÂ×î¸ß´ïÉãÊÏ40¶È£¬ÈÕÕÕÏ´ï50¶à¶È¡£11Ôµ½ÒîÄê3Ô·ÝΪÁ¹¼¾£¬Æ½¾ùζÈÉãÊÏ24¶È×óÓÒ¡£

¡¡¡¡°¢ÂüÖ÷Òª³ÇÊн»Í¨×´¿ö½ÏºÃ¡£µ«Ð¡³ÇÊм°³ÇÕòµÀ·²»Æ½ÇÒɽÇð½Ï¶à¡£²»ÂÛ°×Ìì¡¢Ò¹Íí½¼ÍâÐгµÊ±£¬Òª×¢ÒâÓÐÒ°ÂæÍÕ¡¢É½ÑòµÈ¶¯Îï³öû¡£µ½°¢ºó£¬¿É×âÓõ±µØ×âÁÞÆû³µ¹«Ë¾µÄÆû³µ£¨¼ÝÊ»ÕßÒª³Ö¹ú¼Ê¼ÝÕÕ£©»ò³Ë×ù³ö×âÆû³µ£¬³Ë³µÇ°ÒªÌ¸ºÃ¼Û¸ñÒòÓÐЩ³ö×â³µ²»´ò±í¼Æ·Ñ¡£

¡¡¡¡Ê׶¼—Âí˹¿¦ÌØÊУ¬ÊÐÕþ¹æ»®ÓÐÐò£¬½ÖµÀÕûÆ룬ÂÌ»¯ÃÀ¹Û¡£Óоà½ñ400¶àÄêÀúÊ·µÄ¼ÖÀ­Àï³Ç±¤¡£¿¨²¼Ë¹´óÇåÕæËÂÓÚ2001Äê5ÔÂ4ÈÕÂä³É£¬¸ÃÇåÕæËÂÕ¼µØÃæ»ý41.6Íòƽ·½Ã×£¬¿ÉÈÝÄÉ2ÍòÈË×öÀñ°Ý£¬ËÂÄÚÀñ°Ý´óµîÄÚÆ̵ĵØ̺£¬×ÜÖØÁ¿´ï21¶Ö£¬Ïµµ±½ñÊÀ½çÉÏ×î´óµÄÒ»¿éµØ̺¡£ÓÐÎå¼ÒÎ